INTRODUCTION

Actuellement dix-neuf pays sont affiliés à l'Alliance : l'Allemagne, l'Australie, la Belgique, la Bulgarie, le Canada, le Danemarck, la Finlande, la France, la Grande-Bretagne, la Hongrie, l'Italie, les Pays-Bas, la Norvège, la Russie, l'Afrique du Sud, la Serbie, la Suède, la Suisse, les Etats- Unis.

C'est l'histoire suffragiste de ces nations que retrace Miss Zimmern. Notre traduction étant destinée plus particulièrement à la France, nous avons demandé à Miss Zimmern la permission de développer le chapitre sur notre pays et nous la remercions bien vivement de nous l'avoir gracieusement accordée.

Nous avons tenu compte dans notre travail de la deuxième édition anglaise que Miss Zimmern a publiée en 1910 en la mettant au courant des changements survenus dans l'évolution du droit de suffrage. Mais cette évolution est si rapide dans un grand nombre de nations que le jour où notre livre paraîtra plus d'un changement sans doute se sera produit. Nous souhaitons que ces changements correspondent à des progrès dans la voie de la justice et de la liberté féminine.