ACTE II, SCÈNE VI. 23ii

SOCRATE

Je serais plus content de moi-même 9 mais issi je serais la dupe de mon amour-propre.

ARLEQUIN

Y a-t-il bien du plaisir à n'être point la upe de son amour-propre?

SOCRATE

Pas trop, ce qui le blesse humilie Thomme.

Je te plains donc bien d'avoir tant étudié , t je te conseflle d'oublier, si tu le peux, ce uc tu as appris.

SOCRATE

Pourquoi?

AULEQUIN.

P;nve nn'unp science qui nous mortifie e vaut pas l'ignorance qui nous rend con- ^ns.

SOCRATE

Cet homme-ici a de l'esprit.

ARLEQUIN

.4 ce que je vois, ceux qui m'ont dit que i nie donnerais un bon conseil n'en savent is tant que toi.

SOCRATE

Par quelle raison?

%3% TIMOir LE MISAKTHOPe.

▲ Bt)iQUl2r.

Parce qu'ils ne fl^arent pas que tu oc m rien,

tOGEA^TB

le voudrais ea saroir assez pour ménta TOtre estime.

▲ALaQvtir.

Il faudrait pour cela qiie lu fussèà plus bibile homme ; maîsu'importe^ raille que TmIL )e veux consulter toa ignoraoce^ puisque iî ne puis consulter que cela chez toi.

S0CaA.TE.

Cet homme a quelque chose de siugulie:- Peut-on savoir, Monsieur» qui vous êtes?

AALEQUIV.

Arlequin > T^ml de Timon.

SOGKATE.

Quoi ? vous êtes cet Arlequin dont on park dans toute la rille , et de qui Ton fait ds contes incit>yables ?

lHLEQtlH.

Le même; mais quels contes fait-on? sairait-on dé^à que j'ai volé Timon,

SOGBATE.

On dit que vous cti z un âne autrefois, d que vous avez été métamorphosé eu huuifflt