ACTE 1, SCÈNE III

PtDRIGO.

Non.

Otiy 1ER,

Quoi ! non... Permettez que j'insiste.

PÉDnioo.

Ca sernit iniitilemeiit ;

Je n'ai paj an seul lo.zomcnt.

OLIVIEIS.

Je ne puis poursuivre ma roule ; Souflrcz. , de giâce , qne je goûte Quelque repos en ce logis.

PF.DHIGO.

C'est impossible , je vous dis.

OLIVIER , * Lore-.za.

Parlez , parlez pour moi . ma belle i Et j'olitieiifîrai , j'en suis certain.

lOnEXEA , à Pf^drigo.

Voyez sa fatigue ciuelle; 11 n'en peut p!u5 , c\st bien ceria-n.

PÉDLIGO.

C'est trop m? rompre la cervelle ; Passez , passez votre chemin.

Ce petit drôle a de la têlc 1 Et vite ! et vile ! alUz-vous en.

Pardon , il faut que je m'arrête , Et que j'atteude maître Jean.

LODEZZA.

Maître Jean? Pouvons-nous connaître Ce personnage ?,

OLIVIEB.

Cest mon maître.

PÉDRIG o.

Fort bien ; mais vite allez,-vous en . Sire écujer de maître Jean.

OLIVIER , à Lorezza

Parlez , parlez pour moi , ma belle.

Je meurs de soif , je meurs de faim , Ah 1 quelle fatigue cruelle !

Je ne puis suivre mon chemin.

Parlez , parlez pour moi , ma belle , El j'obtiendrai, j'en suis certain.

LOitEzZÂ, à son père.

V^oyez , voyex comme il chancelle, Il n'en peut plus , c'est bien certain. Pourquoi ccîte rigueur cruelle ?

Il ne peut suivre son chemin, Voyez , voyez comme ii chancelle ; Allons , allons , soyez humain.

PÉDEICO, à Lorezza.

Paix donc , paix donc , M.ideinoi&elle