‹ Supplément à la traduction française de la cinquième édition du Système de chimieChapitre 32 sur 131 · DU MAGNÉTISME ET DE L'ÉLECTRICITÉ · texte numérisé non relu

DU MAGNÉTISME ET DE L'ÉLECTRICITÉ

seconde hypothèse; mais le même moyen ne peut servir à décider entre les deux manières d'expliquer les phénomènes magnétiques par des courans électriques situés dans des plans perpendiculaires à l'axe de l’aimant, parce que, soit qu’on suppose qu’ils tournent autour de l’axe ou autour de chaque particule, ces courans restant dans le même sens après la’ rupture du barreau aimanté, doivent donner les mêmes pôles aux deux fragmens, et les donner tels que l’expérience montre qu'ils sont en effet , en sorte que la question reste jusqu’à présent indécise. Plusieurs raisons que M. Ampère se borna à indiquer rapidement dans le mémoire cité, le portent à croire que les courans ont réellement lieu autour de chaque particule de l'acier aimanté , et il regarde comme probable qu'ils y existent avant l’aimantation comme après ; mais qu'étant alors dirigés les uns dans un sens, les autres dans un autre, il ne peut résulter aucune action de leur réunion , jusqu’à ce que l’aimantation leur donne à tous la même direction dans les particules auxquelles cette opération communique les propriétés magnétiques.

VU A AM ANANAANNAANE

AAAARAAAAAU

Page 1