III. Du pouvoir judiciaire
544. Les tribunaux ne sont pas responsables sauf dans les cas et sous les conditions de la prise à partie (art. 505 du code de proc. civ.).
Laurent ayant renvoyé cette matière au commentaire du code de procédure, nous n'en dirons que quelques mots.
Les règles de la prise à partie s'appliquent aux membres du ministère public aussi bien qu'aux juges.
Elles sont sans application lorsqu'il s'agit d'un dommage causé en dehors des fonctions du magistrat.