II. La bordure gravée au burin. On en a d’anciennes et

belles épreuves avec beaucoup de barbes, et sur papier de la Chine.

A. van OSTADE.

B. 45. Le Violon et le petit Vielleur .

On connaît trois états de cette planche:

I. Epreuve à l’eau forte pure. Le fond et la tour sont tout- à-fait légèrement gravés. Avec une faible bordure.

II. Le fond est plus distinct; mais avant les tailles régulièrement horizontales du mur de la tour. Le chapeau du paysan assis auprès de l’arbre est teinté à la pointe sèche. Encore faible bordure.

III. Avec beaucoup de travaux ajoutés. La plupart des travaux à la pointe sèche ne sont plus visibles. Le côté ombré de la tour est couvert de tailles ainsi que la fenêtre où sont deux ligures. La bordure gravée au burin.

B. 46. La famille ou le Ménagé villageois .

On connaît trois états de cette planche:

I. Epreuve à l’eau forte pure; avec une bordure tout - à fait faible.

IL Planche finie. Avec beaucoup de travaux ajoutés. Les degrés de l’escalier sont couverts de tailles etc. Avec une faible bordure.

III. Encore plus achevé. Dans les parties ombrées presque comme à la manière noire, et d’un bon effet. Plus l’épreuve est ancienne, plus on y distingue encore les travaux à la pointe sèche. La bordure gravée au burin.

On en a des épreuves anciennes sur papier de la Chine.

B. 47. La Fête sous la treille ou la Fête de village .

On connaît trois états de cette planche:

I. Epreuve à l’eau forte pure. D’un ton argenté. Avant la bordure.

II. Avant les travaux ajoutés. Le pignon et la cheminée de la maison dans le fond, sont avant les contretailles. Voir la planche explicative chez Bartsch. La bordure gravée au burin.

J III. Planche plus finie; mais avant des retouches postérieures.