A. VAN OSTADE

B. 48. La Fête sous le grand Arbre ou la Guinguette .

La marque du maître se trouve sur le drapeau.

Les épreuves plus postérieures ont été légèrement retouchées; et toutes les épreuves en général, ont une bordure gravée au burin, ça et là interrompue, et moins forte.

B. 49. La Danse au cabaret ou l'intérieur dé une grande maison de paysans .

On connaît quatre états de cette planche:

I. Epreuve d’essai moins finie. Le linge et la cloison en haut à gauche, sont encore blancs. Le nom du maître n’est pas dans la marge du bas. La bordure est très faible. Presque unique.

II. En haut à gauche, au-dessus du linge, il y a plusieurs poutres qui ont été effacées plus tard; l’arbre moins fini. Avec le nom du maître dans la marge du bas. Une faible bordure. Presque aussi rare que le précédent.

Sur l’épreuve qui est dans la collection de l’Archiduc Charles, la poutre du haut à droite, est encore tout- à -fait blanche.

III. Planche finie. Avant des travaux ajoutés plus tard. La bordure est encore faible.