CALE
pas que cette période nous ait permis une observation plus attentive de l’action du rutabaga que des affections de l’épaule.
Enfin libéré au début de l’hiver, nous eûmes la chance, après quelques jours de repos, de retrouver une place d’interne à l'Hôpital Psychiâtrique de Maison-Blanche, dans le service de notre maître le Dr Vié ; celui-ci en effet, avait tenu à nous réserver’cette place, nous donnant ainsi une nouvelle preuve, et combien précieuse, de sa bienveillance inépuisable ; avec lui, sous sa direction et avec l’aide de ses précieux conseils, nous eûmes ainsi la joie de reprendre, dans un cadré familier, la tâche interrompue.
La charge d’un foyer, des conditions matérielles difficiles, une ambiance qui pèse même à ceux, dont je suis, pour qui la sanglante aventure qui s'achève peut être le douloureux enfantement d’un monde nouveau, tout cela nous a empêche de faire mieux, voulant aller vite.
Et voilà pourquoi nous présentons, en fin de session, un travail auquel on ne pourra contester, nous l’espérons, la bonne volonté, mais tout de même insuffisant ou inégal. Et c'est simplement pour nous excuser de ces défauts que nous nous sommes permis ces considérations, d'ordre personnel, sur un passé, dont nous sommes fiers d’ailleurs, mais sans intérêt pour ceux qui nous lisent ici.
Nous terminerons en exprimant notre espoir de pouvoir, d'ici peu, compléter cette étude ; elle nous a permis d’ébaucher certaines recherches qui méritent d’être poursuivies ; nous y consacrer sera peut-être la meilleure facon de donner à ce travail une valeur qu’il n’a pas encore.