Et quand vous seriez parti, où serait le mal

and if you had gone, where wovld be the harm f For this use of quand for si, see Less. 64, 3, Note 2.

Page. Line.

66« — 3. Est-oe que, m ii because. Note this fréquent use of estce que for ast-ce parce que.

7, d'être venue dès ce soir, to hâve corne this very evening,

Not« the difiërence produced hy the use of dès. 15. faire sa couverture, to tum down hei^ becL