SUR LES PHÉNOMÈNES DE HAWAI
Depuis renvoi de ma note à notre savant et regretté eon* frère, M. Poumet, j'ai reçu les documents suivants que je crois devoir encore adresser à la Société avec mes remerciments bien sentis :
« JuiUet. — Le 16, 6 li. etS h. 30 m. du matin, dans le district de K^ona, deux légères secousses.
u Le 21, 10 h. 15 m. du soir, une forte secousse.
u Le 27, 11 h. du matin, une secousse modérée.
« Dans la nuit du 30 (sic) et la suivante, deux secousses légères.
u Août. — Le 1^, 9 h. du soir, une légère secousse.
« Le 7, 7 h. 25 m. et 9 h. 55 m. du soir, deux secousses légères.
a Le 14, de bonne heure, temps exact non noté, une secousse.
u Le 20, 3 h. 25 m. du soir, une secousse légère.
« Le 21, 1 h. 25 m. du soir, secousse semblable.
<( Le 22, 1 1 h. 20 m. du soir, une secousse légère.
il Septembre. — Le 6, 3 h. 40 m. du soir, à Waimea, une légère secousse ressentie aussi à Kona. Ce jonr-lè, il y en eut
62 LES TAEMBL£M£iNTS DE TEftAE
une violente dans TileHawaï, suivant M, Coan qui n*en indique ni I*heure ni le lieu.
u Le 12, 6 h. 53 m. du soir, à Hilo, une secousse.
u Le 13, 2 h. du soir, à Hiio, une secousse; une autre dans la nuit.
« Le 15, dans la nuit (sic)^ à Kapapala, une secousse.
a Le 16, 3 h. 3, 4 h. 4b m. et 7 h. 45 m. (sic)^ nouvelles secousses à Kapapala.
a Le 17, entre 4 et 5 h. du matin, à Kapapala, une vive secousse.
a Le 22, à Hilo, l'atmosphère était chargée de fumée et de fréquentes, mais légères secousses, y ont été ressenties.
« Le 28, 3 h. 40 m. du soir, à Kona, une secousse modérée.
a Le 29, 8 h. 45 m. du soir, une secousse semblable.
« Le 30, 5 h. 6 m. du soir, à Kona encore, une forte secousse. .
a Ce jour-là, M. le missionnaire C. G. Williamson écrivait à la suite de la liste de ces secousses : « Je puis ajouter que, a (( onze endroits différents, la lave s'est élevée dans les Assures « causées par le grand tremblement du 2 avril. Je les ai exact minées. Une chaleur intolérable s'élève dam beaucoup (( d'endroits et d'immenses volutes de fumée s'échappent de u de plusieurs des crevasses. »
Ci Le V octobre, heure non indiquée, à Kawaihae, un forte secousse qui a fait sortir tout le monde des maisons.
(( Le même jour, 9 h. du soir, à Kahaualoa, district de Puna, marée extraordinaire qui a balayé l'église, les abris des pirogues, les clôtures, et envahi plusieurs maisons. La vague du 2 avril était, dit-on, peu de chose en comparaison de l'élé vation de la mer, en cette occasion. » (Derniers renseignements fournis par M. W. Martin.)
« Le 16 novembre, dans Tile Hawaï, violentes secousses. Elles ont encore été très -fréquentes jusqu'à la fin du mois. Le Mauna Loa est toujours actif. » (Woêhinglan InMligencer du 19 décembre.)
DAKS l'archipel HAWAÏEN 63
M. Titus Goan a exploré, en août, une grande partie de rile Hawaï et communiqué les résultats de cette exploration à M. James D. Dana qui lésa publiés dans V American Jommal of scietwe, V sér., t. XLVII, p. 89-98.
1869. D'après des nouvelles de Honolulu, en date du 15 janvier, de fréquentes secousses avaient encore été ressenties dans Pile Hawaï. {GalignanCs Messenger du 16 février.)
Les secousses ont-elles enfin cessé? Cest peu probable. En tout cas, elles n'auront duré guère moins d*une année.
Lorient, 19 avril 1869.
