SCÈNE V
SUZETTE. MONIQUE, M. ei MADAME CHAMBERT, HENRI. Monique va vers sa mère.
MONIQUE, bas et simplement.
Mère, veux-tu me donner les clefs ?
MADAME CHAMBERT, de même.
Ah ! oui. .. les voici ! {Monique disparaît dans la maison.)
CUAMBERT
Eh bien, ma petite Suzette?
MADAME CUAMBERT
Ma petite Suzette?... Qu'est-ce qu'il y a?... Retire ton manteau, allons.
Non, grand'mère.
CHAMBERT
Ça n'a pas le sens commun. Par cette chaleur...
MADAME CHAMBERT
Tu as trop chaud... Tiens, tu es en nage. {Elle se met aux genoux de Suzette et lui essuie le front avec son mouchoir.) CHAMBERT, à Henri qui était seul, les yeux fixes.
Dis-moi ce qu'il y a. [Henri met un doigt sur les lèvres en montrant des yeux Suzette. Richard entre, une malle sur le dos, et pénètre dans la maison dont Monique lui ouvre la porte.)
MADAME CHAMBERT, à Suzettc, tvès tendre.
Sois gentille pourta vieille grand'mère... Dis?... Je t'ai acheté une belle poupée.
J'en ai une.
MADAME CHAMBERT
Une grande comme ça?...
Plus grande.
MADAME CHAMBERT, l'embrassant.
Tu verras que la mienne est plus belle. Qu'est-ce que tu as?... Est-ce que tu es malade?...
HENRI
Laisse-la, mère... Suzette est une coquette. Elle ne veut pas retirer son manteau parce qu'elle n'a dessous que sa simple toilette de pension-
naire. [Richard sort de la maison et va vers la grille.)
MADAME CllAMBERT
Comment ! Elle est venue avec sa robe de tous les jours!... Mais c'est que c'est vrai !.. . Pauvre petite!... Vraiment, ce n'est pas pour lui donner raison de bouder, mais Régine est ridicule de faire voyager cette enfant fagotée comme elle l'est,
Ce n'est pas maman... Maman ne le sait pas. [Madame Chamhert, inquiète, regarde son fils.) Maman n'aurait jamais voulu.. .
MADAME CHAMBERT, à Henri.
C'est toi... alors... qui... (A Suzette.) Ton père n'a pas fait cela sans raison, ma petite.. .
Oui, je tenais à prendre ce train... parce que j'espérais y rencontrer un de mes amis, un industriel... je ne l'ai su qu'au dernier moment... J'ai passé à la pension... et, au lieu d'amener Suzette à la maison pour s'habiller, je l'ai prise avec moi, comme elle était... Nous n'avions que le temps... [Un silence très long. Richard revient avec une petite malle et une valise. Il entre dans la maison. Monique rend les clefs à madame Chambert. Celleci jette un coup d'œil sur le trousseau avant de le mettre dans sa poche. Célinette apporte, sur un plateau, une bouteille de porto, des biscuits et deux verres. \
CÉLINETTE, daus h foud.
Bonjour, monsieur Henri.
HENRI
Bonjour, Célinette. {Elle va vers Suzette. Richard sort de la maison et s'éloigne.) MONIQUE, à Suzette.
Ta malle est arrivée... Veux-tu venir te changer?
Oui, ma tante... [Elle va à madame Chamberl.) Je te demande pardon, grand'mère !
MADAME CHAMBERT, V embrassant avec effusion. Ma petite Zezette... Va te faire belle, va !...
Oui, grand'mère. {Elle sort avec Monique et Célinette. Monique regarde longuement son frère en s'en allant.)