ACTE I. SCÈNE I

sauver ce brave homme ! mais , vous le voyez vous-même, la nature enlière s'v oppose. B A u m G A r t , encore à genoux.

F^udra-t-il que je tombe dans les mains de mes ennemis, lorsque le ri\age du salut est devant moi? — Le voilà , mes regards peuvent, l'atteindre, ma voix peut y parvenir, cette nacelle peut m'y transporter , et il faut que je reste sur celte rive dans l'abandon et le desespoir ! . . . Grand Dieu ! . . .

IUONI.

Quelqu'un s'approche . . .

WERN I.

C'est Tell de Burglen. {Guillaume Tell entre avec son arc.)

TELI.

Quel est cet homme qui implore ici votre secours ? . . .

KUONI.

C'est un homme d'Alzeîlen ; il a défendu son honneur, il a frappé à mort le châtelain "Wolfenchiss, qui résidait à Rossberg. Les cavaliers de l'Empire sont à sa poursuite ; il supplie le nautomer de le traverser sur l'autre bord, mais celui-ci craint la tempête et ne veut pas y consentir.

RUOD I.

A oilà Tell , sa main habile manie aussi l'aviron ; qu'il me soit témoin lui-même si l'on peut traverser le lac. ( Un violent coup de tonnerre se fait entendre , le lac s'élève en mugissant. ) Dois-je me précipiter dans les gouffres de l'Enfer ? . . . Non , non , ce serait folie.

TELL

L'homme généreux met avant tout le salut des autres; confiez -vous en Dieu, et sauvez l'opprimé ! . . .

RUODI.

Il est commode de donner un conseil lorsqu'on est en sûreté dans le port : voilà la nacelle et voilà le lac ! essayez !

TELL

Les abîmes auront peut-être pitié de ce malheureux , mais non pas le Gouverneur ; allons , nautonier , du courage !

LE CHASSEUR ET LES PECHEURS, acC0U-

rant du fond de la scène.

Sauvez-le ! sauvez-le ! sauvez-le !

RUODI.

Non, fût-ce même mon frère ou le plus cher de mes enfans ! je ne le puis; assurément ce jour est un jour sinistre ! Voyez ! le lac