CHAPITRE XXII. AIRE
En latin aris, arius : militaire, militaris; populaire, popularisa agraire, agrarius; insulaire, insularius; littéraire, litterarius. Cette terminaison a beaucoup de rapport avec la précédente. Arius parait composé comme orius de deux éléments dont le second est aussi icusj a, um ; de sorte que insularius, par exemple , reviendrait à insulaticus ou à insulariticus. C'est ainsi qu'en latin, epistolaris et epistolicus, épistolaire, sont deux formes équivalentes d'un même adjectif. Quoi qu'il en soit, aire a cela de commun avec oire, qu'il termine des ac^ectifs comparatifs, c'est-à-dire qui font connaître le sujet en indiquant à quoi il a du rapport : art militaire, ou qui se rapporte à la guerre, mi-
liiia; loi agraire, qui a rapport aux champs^ ager, et ainsi des autres. Voici la différence. Oire sert à marquer à quel genre d*agentS; et aire à quel genre de choses le sujet est essentiellement relatif ; et de là vient que le premier se trouve plutôt joint à une base verbale et le second à une base nominale. Ensuite^ le premier ne se dit que des choses^ et les substantifs de la même désinence signi^ fient des instruments^ baignoire, écritoircy écumoire; le second s*applique également aux personnes, et les substantifs terminés de même désignent des gens, ayant avec la chose exprimée par le radical de l'adjectif un rapport quelconque, célibataire , commissaire, révolutionnaire, libraire, légionnaire. Enfin, comme aire est propre à faire connaître à quel genre de choses ou de faits un sujet a du rapport , et que c'est de celte détermination qu'il s'agit dans'les procès, la désinence aire se trouve aussi à la fin d'un grand nombre de termes de jurisprudence: adjudicataire, cessionnaire, commanditaire, donataire, testamentaire,