AIRE, EUR
Sectaire^ sectateur. Qui suit une secte, qui en partage les opi* nions. Sectaire se prend en mauvaise part et ne convient qu'en parlant d'un hérésiarque, du partisan d'une secte religieuse condamnée ; soit parce que ce qualificatif, bien que formé du latin secta, n'existe point en latin, comme sectateur, seotator, soit parce que déjà en latin la terminaison arvus le cédait en noblesse à la terminaison aior : salarius, marchand de sel ou de poisson salé; salitor, celui qui lève l'impôt sur le sel. Mais sectateur M^m^mepent s'employer en ce sens : les sectateurs d'Arins ; on, pour désigner les mêmes personnages: ces sectaires furent réprouvés dans tel concile. Alors sectateur, du verbe seciari, suivre avec empressement, annonce un. chef que l'on suit et dont le nom doit toiyours accompagner le mot sectateur. Sectaire, de secta, secte, exprime le membre d'une société qui n'a pas de chef, ou du moins qui n'est pas représentée comme en ayant un ; c'est un mot qui a un sens complet par lui-même. D'un autre cêté, le sectaire a du rapport à telle secte, est de telle secte; le sectateur suit avec zèle, professe les opinions de tel docteur, de tel chef d'école. Le premier de ces qualificatifs énonce ce qu'on est ; le second ce qu'on fait et l'ardeur avec laquelle on le fait.
AIRE y EUX.
Tumultuaire, tumultueux. Qui est on se fait en ou avec tumulte. Tumultuaire, qui a rapport an tumulte; tumultueux, qui
est plein de tumulte. TïimuHuaire caractérise en présentant le tumulte comme la chose à l'idée de laquelle le sujet convient : délibération tumuUuaire; c'est un terme froid et de légiste. Tumultueux dépeint le sujet comme plein de tumulte et de trouble; c'est une expression de poète et de narrateur. Une assemblée iumultuaire a lieu contre les formes et les lois; elle n'est pas régulière. Une assemblée tumultueuse se tient au milieu du bruit et de la confusion; les choses ne s'y passent point avec calme. « Les Juifs n'avaient pas puissance de vie et de mort. Eiix-mémes se croyaient déchua du pouvoir de faire mourir juridiquement. S'ils lapidèrent saint Etienne^ ce fut tumultuairement, » Boss. « L'autorité du sénat était jugée nécessaire pour modérer les conseils publics qui^ sans ce tempérament, eussent été très tumultueux. » Id. Très tumultueux, et non pas très tumulluaires ; car, outre que tumultuairene semble guère propre à recevoir des degrés, l'auteur veut dire que les conseils publics eussent été pleins d'un grand tumulte en fait, mais non de droit, essentiellement, quant à l'idée, puisqu'ils n'auraient contrevenu à aucun règlement établi. « Le prélat et sa troupe, à pas tumultueux, descendaient du palais l'escalier tortueux. » BoiL. En un mot, tumultuaire marque le caractère défectueux de ce qui a été fait en tumulte, et tumultueux représente en image ce qui se passe avec tumulte. « Une discussion tumultueuse produira une décision ^t/mt«//umW. Dans une assemblée tumultueuse on fait une élection tumultuaire. Avec des passions tumultueuses on n'a que des volontés tumultuaires. » Roub.
AIRE , FX.
Originairement, originellement. Dans l'origine. Un mot est' originairement ou originellement grec. Par l'adverbe originairement, vous qualiûez le mot quant à sa valeur intrinsèque; et par originellement, quant à sa dérivation formelle, extérieure. Le terme philanthropie est originairement grec ; il faut le décomposer dans ses éléments grecs, pour en savoir le sens précis; ce même mot étant originellement grec, on doit l'écrire en commençant par^A et non pas par /, et je t du milieu doit être suivi d'un h. On bien originairement sert à marquer d'où est le sujet tout entier; et originellement, A^oii lui vient seulement quelqu'une de ses qualités, on d'où il vient sous un certain point de vue. Chaque homme est originairement de tel ou tel pays, et originelle^nent libre, plein d'amour de soi, désireux de savoir. Dans tous les cas, originairement annonce une qualification générique; et oinginellement, une qualification plus superficielle, de moindre importance.
DBS STNONTMES GRAMMATICAUX. 689