CHAPITRE XIV. PRO

Préfixe française^ latine et grecque^ qui^ dans ces deux demièras langues^ est d'abord préposition et signifie, devant, en avant. Dans les mots composés dont elle fait partie, elle garde le même sens; elle indique l'action de mettre devant^ en avant/ qnelqneftus en tirant dehors, et elle a une grande analogie avec l'adverbe grec et latin ^orro, en avant, au loin :7>rfl»/îcer^^ s'avancer, ^<wro/iacere^ agir en avant; pro^pieere, porro gpieere, voir devant soi, dans le lomtain.

Moteur j promoteur. Celui qui donne le mouvement à une chose, qui la fait aller. Moteur, de movere, mouvoir; pro^moteur, de pro tnovere, mouvoir ou pousser en avant, étendre. Le moteur d'nncaff^ire en est l'âme ; sans lui elle n'irait pas : \t promoteur en est le propagateur ; sans lui elle ne prendrait ni développement ni extension. Ôtez le moteur d*nne intrigue , vous supprimez l'intrigue elle-même; ce mot emporte donc l'idée d'un mouvement primitif, causateur , et c'est pourquoi on le trouve presque toujours avec premier, « Dieu est le premier moteur de toutes choses. » AcAB. « C*élaît lui qui avait été le premier moteur de Pentreprise. » Voltaire. « Ces deux puissances, Fesprit et le cœur, ont chacune leurs principes et les premiers moteurs de leurs actions. » Pasc. ce Votre parti vous considère comme le chef et le premier moteur de tous ses conseils. » In. En supprimant le promoteur d'une chose , vous ne la supprimez pas elle-même , vous en empêchez seulement l'accroissement et les progrès. « Il n'est pas le fondateur de cet établissement , l'auteur de celte entreprise ; il n'en eàt que le promoteur, » Acad. « Law, par une ignorance égale de la constitution républicaine et de la monarchique , fut un ûes plus grands prom,oteurs du despotisme que l'on ait encore vus en Europe. » Montesquieu. Toutefois, promoteur se prend aussi, dans le sens de moteur, pour celui qui le premier donne le branle on l'Impulsion ; mais alors il se dit exclusivement en parlant des choses qui se^îroduisent, paraissent au dehors, éclatent, tandis que le simple, moteur, s'emploie dans les circonstances contraires. « Il fut le moteur secret de ces intrigues. » Acad. « Il fut \epromoimr de la guerre, de cette querelle, de la réforme. « Acad.

358 imiTÉ