‹ Synonymes grecs, recueillis dans les écrivains des différents ages de la littérature grecque et expliqués d'après les grammairiens, l'étymologie et l'usage avec des exemples tirés des meilleurs auteurs grecsChapitre 63 sur 105 · Λεία, Ant, Évapa, Λάφυρα, Σχῦλον, Σκῦλα» 7 Σχύλευμα · texte numérisé non relu

Λεία, Ant, Évapa, Λάφυρα, Σχῦλον, Σκῦλα» 7 Σχύλευμα

AEÏA, ας (%), en prose, οἱ en poésie ΔΗΪΣ, idos (%), butin fait sur l'ennemi, qui ne consista d’abord qu’en troupeaux οἱ bestiaux enlevés par les vainqueurs : Ληΐδα δ᾽ Ex πεδίου συνελάσ-capes ἤλιθα πολλήν, πεντήχοντα βοῶν ἀγέλας, Il. ΧΙ, 676 , et nous enlevâmes dans la plaine un immense butin, cinquante troupeaux de bœufs. Par la suite il s’est appliqué à tout ce qui devient la proie du vainqueur par le droit de la guerre : Πολλοὶ δὲ καὶ λείαν πλείστην ἄγοντες, Xen. Cyr. V, 3, 1, ct un grand nombre qui amenaient un ample butin.

ÉNAPA, ων (τά), ἃ ἐναίρειν, proprement, armure ou armes dont on dépouille un ennemi qu’on a tué , dans Homère ; d’où, plus généralement, dépouilles : Φέροι δ᾽ ἔναρα βροτοέντα, κτείνας δήϊον ἄνδρα, Il. VI, 480, et qu'il emporte les armes sanglantes du guerrier qu'il aura tué,

AÂ&YPA, ὧν (τά), dépouilles enlevées à un ennemi encore vivant, butin, rare en prose; manubiæ : Λάφυρα δήων δουρύ-πληχθ᾽, Æsch. Sept. 278, les dépouilles des ennemis par nros lances abattus. :

ΣΚΥ͂ΛΟΝ, ον (τό), et plus ordinairement au pluriel ΣΚΥ͂ΛΑ, dépouilles enlevées à l'ennemi vaincu , dans Sophocle et dans Thucydide; spolium Πέρσεις τε Τροίαν, σχῦλα τ᾽ ἐς μέλαθρα σὰ πέμψεις, Soph. Phil. 1426, et tu ravageras Troie, et tu enverras les dépouilles dans ton palais, Les grammairiens l’entendent

AEYKOE, AIBANOE, ΑἸΙΘΟΣ. 17

plus particulièrement des armes ; et dans Euripide (Phœn. 577) il semble être pris spécialement pour le bouclier seulement.

EKŸAEYMA, ατὸς (τό), synonyme poétique du précédent , dans Euripide : Φρύγιά τε σχυλεύματα, Eur. Troud. 18, et les dépouilles phrygiennes.

Page 1