SECTION PREMIÈRE (ANCIEN SYSTÈME
TABLEAU STATISTIQUE PRÉSENTANT LA DÉPENSE D'ENTRETIEN DES ANCIENNES PRISONS, ANTÉRIEUREMENT AU SYSTÈME PÉNITEN- TIAIRE.
Dépense de la journée, déduction faite des produits du travail.
Newgate (Connecticut.)
L'entretien de l'ancienne prison de Newgate (Connecticut) a coûté, pendant les dix dernières années, ainsi qu'il suit :
Année 1817
12,679 doll,
. 51 ce
Total
88,634 doll,
, 05 ce
En 1828, il y avait dans la nouvelle prison 93 détenus : supposez que pareil nombre se trouvât dans l'ancnenne pendant les dix années ci-dessus, chacune de ces dix années ayant coûté, terme moyen, 8,863 doll. 40 cents (46,976 fr. 02 c), déduction faite du produit des travaux, il en résulte que la journée dun détenu coûtait à l'État, terme moyen, 26 cents 10/10,000 (l fr. 38 c. 38/10,000). Remarquez qu'en prenant le chiffre 93 pour teime moyen du nombre des détenus dans l'ancieune prison, de 1817 à 1826, nous prenons un chiffre certainement trop élevé, puisqu'il est démontré
que le nombre des ci'imes est en progression dans l'État du Connecticut : il est donc probable que l'entretien des détenus coûtait davantage; mais il est certain qu'il ne pouvait être inférieur au chiffre que nous présentons.
Du reste, depuis 1791 jusqu'en 1826 , la prison de Newgate a, pour son entretien seul, occasioné à l'État du Connecticut une dépense de 204,711 doll. 38 cents (1,084,968 fr. 30 c).
Voy. Rapport de 1826 sur la prison du Connecticut.
Lambert on (New -Jersey).
L'entretien de la prison du New- Jersey a coûté, pendant les dix années de 1820 à 1829, ainsi qu'il suit :
Année 1820
doll.
50 cents.
al:
Tôt
doll.
69 cents.
En 1829 (la dernière année), il y avait dans la prison 90 détenus : supposé que pareil nombre s'y trouvât pendant toutes les autres années, chacune de ces dix années ayant coûté , term e moyen, 4,242 doll. 06 cents (22,482 fr. 61 c), déduction faite du produit des travaux, il en résulte que la journée d'un détenu coûtait à l'État, terme moyen, 12 cents 90/10,000 (68 c. 44/10,000). Il est à remarquer qu'en prenant le chiffre de 90 pour terme moyen du nombre des détenus dans la prison, de 1820 à 1 829, nous prenons un chiffre probablement trop élevé, puisque, dans tous les États de l'Union, le nombre des détenus augmente, soit par l'accroissement des crimes dans les uns, soit par la diminution des grâces dans les autres ; du reste, on peut douter que la dépense de la journée ne fût pas plus élevée, mais il paraît bien certain qu'elle n'était pas moindre.
Depuis 1797 jusqu'en 1829, l'Etat du New-Jersey a payé, pour l'entretien de sa prison, 164,963 doll. 81 cents (874,298 fr. 19 c.) — Y. 5e Rapport de la Société de Boston, p. 423.
Il est juste de dire que, dans les derniers temps, la prison de Lamberton s'est singulièrement améliorée sous le rapport financier. En 1831, ses dépenses n'ont excédé ses recettes que de 1,038 doll. 65 cents (5,504 fr. 84 c.) — V. Rapport sur la prison du ^eic- Jersey, inclus dans une lettre du juge Coxe de Philadelphie.
362 PARTIE FIXANCIÈRE.
Walnui-Street (Pennsy 1 vanie) .
Pendant les onze années qui se sont écoulées depuis 1819 jusqu'en 1829 inclusivement, l'Etat de la Pennsylvanie a payé, pour le soutien de la prison de Walnut-Street, les sommes qui suivent :
Année 1819
8,234 doll.
46 cents.
Total
46,111 doll
. 36 cents.
Ou
244,390 fr.
En 1827, il y avait dans la prison de Walnut-Street 576 détenus : supposé que pareil nombre s'y soit trouvé pendant les huit années précédentes et les deux postérieures , chacune des onze années ayant coûté, terme moyen, 4,191 doll. 94 cents (22,017 fr. 28 c), déduction faite du produit des travaux, il en résulte que la journée d'un détenu dans cette prison coûte à l'Etat, terme moyen, 1 cent 99/10,000 (10 c. 47/10,000).
