ADDITION
LXXVI. Après l'impression des œuvres de Tacite, pour lesquelles avait été composée la chronologie précédente, j'ai reçu la nouvelle d'une découverte importante faite à Malte par l'architecte-ingénieur George Grongnet, que j'avais connu à Rome où il avait dessiné, en i8i3, les gravures jointes à un discours où je rendais compte de mon opinion sur les murs cyclopéens *. Chargé, par l'académie d'archéologie dont j'étais membre , d'examiner cette question, je prouvai que ces murs étaient véritablement phéniciens, que le nom de saturniens leur appartient en Italie , et qu'on peut les appeler cyclopéens en ce sens , que les murs et les cyclopes sont contemporains ; et qu'il faut remonter au-delà des époques historiques, pour trouver les uns et les autres dans un état florissant.
C'est ce que confirme la découverte faite à Malte au pritemps de l'année 1826. En creusant un puits dans sa maison de campagne, située sur l'endroit le plus élevé de llle , un particulier a découvert une pierre avec beaucoup de caractères phéniciens , qui démontrent que cette île appartenait â l'ancienne Atlantide , submergée dans le temps du fameux déluge d'Ogigès **. Outre les caractères phéniciens dont M. l'ingénieur me promet de m'envoyer la copie avec son explication , on lit au côté droit de cette pierre , c'est-à-dire sur son épaisseur
* Discours sur les murs saturniens ou cyclopéens. Rome, 181 3.
** J'en ai donné la preuve dans le neuvième volume de mes Mémoires pour servir à l'Histoire ancienne du globe , tome g, page 270. Ce volume porte le titre particulier de : Histoire et théorie du déluge dOgigès. Paris, 1809.