TABLEAU CHRONOLOGIQUE /O

Maistresse. embrasse moy, baize mov, serre moy (I, 416; VI,

La mère des amours j'honore dans les Gieux (ibid. ; VI, 26). J'ay reçeu vos Gyprez, et vos Orangers verds (I, 417; ibid.). Mon Page, Dieutegard, que fait nos tre maistresse? (ibid.; VI,

[27). Quand au commencement jadmire (sic) ton mérite (I, 418;

L'Enfant contre lequel ny targue, ny salade (ibid.; ibid.). Je n'ayme point les Juifs, ils ont mis en la croix (ibid.; VI, 28). Je trespassois d'amour assis auprès de toy (I, 419; VI, 28).

Caprice : Au Seigneur Simon yicolas :

Tout est perdu Nicolas, tout s'empire (VI, 326; VI, 230). i

161 1. — Sonnet de P. de Ronsard aux Jésuites :

Saincte Société dont on a fait eslite (V, 363; VI, 409). 2

1617. — Treizième édition collective des Ovurres (en six volumes). ^ Le 6'^ volume {Recueil des pièces retranchées) contenait parmi les œuvres « retranchées » neuf pièces inédites, que voici :

après les 8 sonnets pour Hélène (p. 34 du Recueil des pièces retranchées), sans le distinguer d'eux.

1 La composition de cette pièce est postérieure à juin 1684, date de la mort de François d'Anjou, frère de Henri III. Ronsard, en effet, y parle de Henri de Bourbon comme de l'héritier de Henri III , ce qu'il n'aurait certainement pas fait du vivant de François d'Anjou.

Il faut se garder de prendre pour un fragment inédit celui qui est intitulé dans ce recueil : A la Fortune, et qui commence par ce vers : Qui seule es bonne, et mauvaise nommée. Ce nest en effet que la seconde partie de la Prière à la Fortune, parue dans les Hymnes de 1 555 :

J ay pour jamais par serment fait un vœu.

2 Paru au 2® ft d'un vol. intitulé : Jésuites establis et restabhs en France etle fruict qui en est arrivé à la France. S. 1. in-S» de 8 ft. non chiffrés. — Ce sonnet a sembla à M.-L. « d'une authenticité fort douteuse «. Il a été reproduit, mais sans nom d'auteur, à la p. 2 i de VAdvertissement de Vabbé Du Bois aux Jésuites s. 1. 1623, pt in-8°;; et i;n appendice de plusieurs éditions dQ\2i Satyre Menippée (entre autres celle de Ratisbonne, chez les héritiers de Mathias Kerner, 171 1, t. I, p. 326), avec ce titre: Pierre Ronsard aux Jésuites.

3 Paris, Nie. Buon et B. iMacé, 10. tomes en 5 vol. in- 12, plus un vol. supplémentaire sans tomaison. — B. N., Ye 7416625 à 7421.

Il ne faut s estonner si lamour Pharienne (V, 366; VI, 29). Si tu m'aymois de bouche autant comme cPescrit (V, 367; ibid.). Quand je tepromettrois, je ne le tiendrois pas (ibid.; VI, 30). Ils ontmenty, d'Aurat, ceux qui le veulent dire (V, 348 ; VI, 264) . Je n'ayme point ces vers qui rampent sur la terre (V, 349;

[ibid.).

A ce malheur qui jour et nuict me poingt (I, 436; VI, 267). i J oste Grevin de mes escris (II, 436; VI, 91). 2 De trois sergens pendez-en deux (VI, 418 ; VI, 239). 0 Juppiter, ô Dieux, que c'est grand peine (VU, 281 ; VI, 273). 3

1618. — Une pièce intitulée La Bouquinadc :

Ce petit diable Dieu, ce Dieu fils de putain. 4

16SS. — Trois sonnets :

En quelle nuict de ma lance d'ivoire.

Douce lancette à la couleur vermeille.

1 Je doute fort de Fauthenticité de cette chanson, bien qu'elle ait été réimprimée au nombre des œuvres authentiques de Ronsard dans les quatre éditions postérieures à 1G17 (1623, 1629, 18G7, 1893). D'abord, elle n'a jamais paru dans aucune édition contemporaine de Ronsard, fragmentaire ou collective, et l'on ne voit pas pourquoi Ronsard se serait abstenu de la publier. Ensuite elle est d'un rythme tout-à-fait étranger aux habitudes de Ronsard et de la Pléiade. Voir mon Ronsard poète lyrique, pp. 278 et 673, note 4.

2 Cette pièce n'a point du tout paru en 1572, comme le dit Blanchemain. Elle n "a été insérée dans aucune édition du XVI» siècle, et par conséquent CoUetet a eu tort de faire à propos d'elle cette vaine critique dans sa Vie de Grevin : « Cela s'appelle cacher et découvrir un homme en mesme temps, puisqu'il n'oste le nom de Grevin que pour l'y mettre plus avant, v V. mon Ronsard poète lyrique, pp. 240-241.

3 Ce fragment de la traduction du Plutus d'Aristophane est à la fin de l'édition de 1617. Si l'on en croyait le poète commentateur Claude Garnier (Bl. VII, 3o5 ; M.-L. VI, 290), cette traduction aurait été faite par Ronsard dans sa 21^ année, c'est-à-dire en 1545, et le fragment qu'on en avait retrouvé était mis au jour « au bout de soixante et douze ans ». Mais je doute fort de son authenticité (v. mon édition critique delà \'ie de Ronsard, pp. 102 à 104).

4 Publiée dans le Cabinet Satyrique ou Recueil parfaict des vers piquants et gaillards de ce temps. Paris, Billaine, 161 3 (lisez 16 18).

11 ne faut pas confondre cette priapée avec les Bacchanales de 1349, "i avec hs, Dithyrambes récités au carnaval de i553 « à la pompe du bouc de Jodelle ». Bl. se contente d'en signaler le titre (VI, 340^ M.-L. ne le signale même pas. — On la trouvera reproduite dans le recueil des GayetCy et Epigrammcs de iSô5.

Touche de main mignonne, fretillarde. ^

1637. — l'ne traduction en prose française intitulée : Translation de r original latin de la fondation du prieuré de Sainct Cosme : « Veu que la naissance... » (Bl. VII, 341; M.-L., VI, 476). ''

1705. — In quatrain épigramme :

Pour avoir en mon temps sceu prendre (VIII, 133; VI, 410). 3 1839. — Deux quatrains à refrain :

Maugré Tenvy' je suis du tout à elle (I, 442; VI, 432). ^

1854 — Deux discours en prose prononcés sous Henri III, à l'Académie du Palais, l'un Des vertus intellectuelles et morales : « Encores, Sire, que je ne me sois jamais occupé.... )), et l'autre De VEnvye : a Sire, l'argument de TEnvye est de soy mesmes.... » ; plus une épitre en prose latine Au chapitre de Saint- Martin de Tours. ^

1 Publiés dans la Qiiint-essence satyrique ou seconde partie du Parnasse des Poètes satyriques de nostre temps Paris, Ant. de Sommaville.

Bl. se contente de signaler ces trois sonnets par leur incipit (VI, 340). M.-L. ne les signale même pas. — On les trouvera reproduits dans le recueil des Gayete:{ et Epigrammes de i865 et à la suite de la réédition du Livret de Folastries par Ad. van Bever (1907), pp. 255 et suivantes.

2 Tours, Jacques Poinsot et Claude Bricet, 1637, in-4' de 5 p. (Bl. l'a daté de i636 au t. VIII, p. 89-go).

3 Publié dans un Recueil de Bons mots des Anciens et des Modernes, Paris, Medard Brunet, in-12. Bl. le reproduit d'après une éd. de 1705, M.-L. d'après une éd. de 1709, 11 a semblé à celui-ci « d'une authenticité fort douteuse » (VI, 409;.

4 Publiés sous ce simple titre : Vers inédits de Ronsard, dans les Mélanges tirés d'une petite bibliothèque, par Charles Nodier, Paris, Crapelet, 1829, in-8°, p. io3. — Nodier et Blanchemain ont pensé que ces vers iurentadressés à Marie des Marquets, parce qu'on les a trouvés écrits sur un livre d'Heures lui ayant appartenu. Rien n'est moins certain. En tout cas, cette Marie des Marquets n'est pas du tout la Marie de Ronsard, et rien ne prouve que Ronsard soit l'auteur de ces vers, bien qu'il ait écrit en i562 un sonnet à la louange de la religieuse Anne de Marquets (v. ci-dessus, p. 34). Leur style et leur facture rythmique sont plutôt ceux de Mellin de Saint-Gelais ou d'un autre poète de l'école de Marot.

5 Gandar, Ronsard imitateur d'Homère et de Pindare, thèse fr., Metz» Blanc, in-80 (pp. 199 à 209). Le premier de ces discours est analysé et le second publié intégralement. Bl. les a reproduits tous deux in-extenso en

1855. — Œuvres inédites de P. de Ronsard, recueillies et publiées par Prosper BlancIiemauL ' Parmi ces œuvres, quelques-unes que Bl. croyait inédites avaient déjà paru au XVP siècle dans des éditions collectives de Ronsard -; une autre avait paru au XVI« s. dans les éditions collectives des Œuvres poétiques d'Am. Jamyn, et est sûrement de lui^ ; sept autres sont des fragments du 2^ livre de laFranciade, sacrifiés par Ronsard, et doivent être considérés comme des variantes ^'. Douze seulement doivent être relevées ici, et encore avec des réserves qu'on trouvera en notes :