‹ Tableau de la Cochinchine rédigé sous les auspices de la Société d'ethnographie par mm. E. Cortambert et Léon de RosnyChapitre 61 sur 80 · HABITATIONS ET ÉDIFICES · texte numérisé non relu

HABITATIONS ET ÉDIFICES

pendes.

maison — fia palais — lao-dai boutique — ha-vtek académie — han-lam-vién.

VOCABULAIRE COCHINCHINOIS

tribunal — toung-dang pri-oti — tou-rak muraille — ruch appartement — fan-ia chambre — fung

chambre à coucher — bouongnam

vestibule — tièn-dang

escalier — bak

éiage — Umg-na

rez-de-chaussée — nœi-lat

toit — mai-iia

grenier — yo

porte — kua

fenêtre — kua-so

salle à manger — na-ân-kœm

cuisine — ùu-fcép

lieux d’aisances — ha-tiéou

serrure — kii-yoa

clef — tya-y.oa

verrou — eoen

Page 1