L. LO. E./ P.. R

•*-'* Le JACA-NA NO.IR. z. P. Nigra. P. Nigra 3 subtus jusca 3 remigibus viridibus 3 api:e fuscis; rectricibus nigris ; rostro croced ,• pcdibus cinereis.

Noir, brun en dessous 3 rémiges vertes, brunes à leur pointe 3 tectrices noires; bec couleur de safran ; pieds cendrés.

C’est d’après Marcgrave qu’on a décrie ce Jacana du Brésil, dont la tête, la gorge, le cou, le dos et la qu'eue sont noirs ; le reste du dessous du corps et les couvertures supérieures des ailes, bruns, de même que l’extrémitéde leurs pennes , qui sont vertes dans le reste de leur longueur ; les éperons sont jaunes ; les ongles cendrés , et la membrane de la tête est noire. Brisson , Ornith. tom. 5 . p. 124. n. 3 [Chiruglen noir). Buffon 3 Hist. nat. des Oiseaux 3 tom. 8. p. 189. L’Amérique méridionale.

* * Le Jacana péc,a. 3. P. Brasiïiensis. P. Nigro -vires cens ; alis ad fuscum vergentibus • rectricibus nigro-virescentibus.

D’un noir-verdâtre ; ailes inclinant au brun ; tectrices d’un noir-verdâtre.

Les naturels du Brésil appellent ce Jacana Agua pecara ; les Français de la Guyane le nomment Poule d’eau 3 et les naturels de cette contrée lui donnent le nom de Kapoua. Il a beaucoup d’analogie avec le Jacana vert dans ses couleurs , qui sont cependant moins foncées. Ses ailes sont brunes, et sa' tête n’a point de coiffe membraneuse ; l’éperon de chaque aile est droit, très-pointu et jaune. Brisson , Ornithol. tom. 9. p. 123 . n. z ( Chirugien ). Buffon 3 Hist. nat. des Oiseaux 3 tom. 8. p. 19Q. L’ Amérique méridionale.