Beaux yeux, mon seul confort

c Ce mot est fâcheux. On se sert de ses composés, réconfort, déconfort.*

« Quand j'étois moins'brùlant, ta m'étois plus humaine.

« J'eusse dit: Vous m'élies plus humaine, puisque partout il avoil parlé « par vous. Au dernier couplet, il parle à elle en tierce personne, qui

« ne me plaît pas non plus. » (Note de Malherbe.)

Si je retarde plus, j'avance mon trépas.

Je le prendrai ; mais non, je ne le prendrai pas!

Car j'aime mieux mourir que vous voir courroucée '.

Une courte, une dernière citation encore, avant de prendre congé de Des Portes. C'est une épigramme, dans le sens et le goût de V Anthologie, dont elle est empruntée peut-être. L'Aristarque, tout vir emunclae naris qu'il était, a eu le malheur de n'en pas saisir le parfum.

Je t'apporte ! ô Sommeil, du vin de quatre années, lu lait, des pavots noirs aux têtes couronnées : Vueilles tes ailerons en ce lieu déployer, Tant qu'Alizon la vieille, accroupie au foyer (Qui. d'un pouce retors et d'une dent mouillée, Sa quenouille chargée a quasi dépouillée), Laisse cheoir le fuseau, cesse de habiller, Et de toute la nuit ne se puisse éveiller, Afin qu'à mon plaisir j'embrasse ma rebelle, L'amoureuse Isabeau, qui soupire auprès d'elle 2.

On attribue à Des Portes l'introduction du mot pudeur dans notre langue, comme plus tard l'abbé de Saint-Pierre (qui fut aussi abbé de Tiron) naturalisa le mot de bienfaisance, comme déjà Ton a vu Joachim Du Bellay employer l'un des premiers celui de pairie. Pudeur remplaça heureusement vergogne. Innover de la sorte, c'est créer plus que des mots : c'est donner de la précision à des idées nobles et pures.

Par son genre de talent aussi bien que par son existence littéraire, Des Portes nous offre des rapports frappants avec Mellin de Sainl-Gelais. Mêmes compositions dans le goût italien, même