SUITE DES GOUVERNANS

Augustin de Safrey, Sieilr de Mesy {1663).

Le Sieur Jacques Leneuf de La Poterie, Lieutenant de M. Me?iy, puis Commandani-Général (2),

Alexi^indre de ProuvjUe, Marquis de Tracy, Lieutenant- Général du Roi dans les deux Amériques (1663)et Daniel de Remy, Seigneur de Courcelle, Gouverneur et Lieuietiant*Général, (1665) (3).

(1) C*était un enfant en Ims âge qui sucdéciait comme p«r droit de ywrwie. Le JU£fP-Cii-Cbef LatbiiUine ftih jjaraîire tel alÛcier Piâeal «ncore en 1687^ blors qu^il y avmt environ 2o tins que ta justice dti Ca^iadn était auîc mains d'un liileiHÎant RoyaU Un décès, nue date sont un fjiit qu-on peut ignorer, comme IWreur de faiti qui excuse i un otdre de chose ne doit pas s'ignorer i et se compare juste tnent à Pignorance de droit j qui eet fetale. '

(2) L'nbbé Lan ce vin le du Mminisiritteur non reconnu ; ç*e»t trop dire* Le plus que les documena découverts par M* Fîtribault aulOTÏaent à conclure abâolurnenT, c'est que le Conseil lui fit (k Popïmiiilionj et que les pouvoir! ii^éfai^nt pas bien dé finis*

(3) Notre Société Histoiique ne veut point que l'on confonde les charfei de Lieutenant-liiïnérîil et di! Vice-Roi d'Amérique* Mais elle avooe^ pï^ge 105 de sa deuxième livr^ûsonf que le comte de Soiaâons s'âppeleit luï-mème LietïlenîiJit*Uénéral [ et à la paj^^e 1 j7t au bas* que la commisaitm que Je duc d<* Venladour accorda à Champliiin, représente fomrne ^' mes prédécestmtrn en lu dite Lkutenanû^ GénintU " le Comte de Sois»ûns, le prince de Condéj ,

Louis de Buade, Chevalier, Comte de Palluau (1672)

Le Sieur Lefebvrade La Barre, (1682) I Jacques René de Brisay» Marquis de Denoiiville.(1685) ^Louis de Buade, Comte de Frontenac, (1689)

Hector, Chevalier de Gallièrej Commandant-Général, puis Gouverneur*

Philippe de Rigaud, Marquis de Vaudreuil, Commandant-Générai en 1703, puis Gouverneur,

De 1714 à I716jM. de Raroesay, Commandant -Général (2)

Le Dienonimire de Morerî, la Biographie Classique de Barré, la Nouvelle-Biographie Portative Universelle et PAppleton'a Cyclopedia of Biography introduisent à tort Raymond Balthazar, Marquis de Phélipeaux, qui n^a jamais été gouverneur du Canada.

1725, (3) le baron de Longueuil I, Commandant-Général à la mort du Marquis de Vaudreuil et jusque à l'arrivée de

Charles, Marquis de Beauharnais. (1726)

Michel Rolbnd Barrin, Comte de La Galissonière, nommé par Lettres Patentes du 10 Juin 1747 (5) Commandant-Général de la Nouvelle-France, comme substitut du Marquis de la Jonquiéie, nommé Gouverneur-Général.

Jacques de TafTaneli Marquis de La Jonquière. ^4)

et le Dyc de Monlmori^ncy* L*abbé de Latour ne se trompait donc pas fort^ qu&n4 il disait i propas àe M, de Tracy i ce qu^en Cunada nowî ttppthn t ViceMùL Je ne comprends pas confjnneDt M, le Surïntenciant de Pliistructlon Publique a pu appeler cela déi écrits tomcitntUux ; il ne iuiîit pas de mettrt» eti file tant bien *lUe mal des dates et des ac^ma ï il Jkut aussi wn peu d'etisemlïle*

(1) Nom do Palîuau et de Frontenac, cûmme le dit Fabbé Lang:evin, L< Commandeur Viger et M, de La Roche- Héron écrivent PaUwm, mais M. de Kamsay, daûîi son Tu renne, M* de Voltaire > dans son Êiècîe de Louïi XIV, liste des Marée h au jc, et Gapeligue^ dani les Cent Jour*, écrivent Paliuau: voilijj*espere une question décidée- On trou vera dans 1* Appendice 4u PHnthéon Canadien une fJCplkatîon entre M, de Rocba-Héron et moi «ur le nom de Palluau, porté par le comte de Fronleoae.

(2) eal omis par l'abbé Langevin.

(5) Non 1723 comme le disent le Dr* C'Callagl^n et la plupart àm auto* rites.

(6) C*e«t lui i^yi ga§na mr infortuné Byïif k bataille de Port-Mah*»*

Le Baron de Longueuil II, à sa mort, jusque à l'arrivée du Marquis Duquesne de Menneville.

Le Marquis Dnquesne. (Mars 1752) (1)

Probablement, le Baron de Longueuil III, (2) depuis la démission de Duque^ne jusque à l'arrivée de

Pierre François Rigaud, Marquis de Vaudreuil-Cavagnal, nommé en Janvier 1755.

Intendans de la Nouvelle-France.

Les Commissaires Ordonnateurs étaient leurs subdélégués à Montréal, Loui^^bourg, la Louisiane.

Le Conseiller lioberî, qui ne vint pas en Canada(1663).

Jean Talon, (1665).

Claude de Bouterôue (1668). (3)

Talon de nouveau (1670).

Le Chevalier Jacques Duchesncau. (1675)

Le Conseiller Demeulei», chevalier. Seigneur de la Source. (1682;

Jean Bocharl Seigneur de Champigny e^ Noroy, Conseiller du Roi en ses Conseils. (1686)

François de Beauharnois. (1702)

Raudot père et fils, le fils ayant une commission pour agir en l'absence de son père, (1705)

(1) Ce qui l'em|»êcha ile se rendre imméiliatement dans son gouvernement, ce fut sa délai e du Cap Finistère. Fait prisonnier par Anson il lui dit, en faisant alius-ion à deux vaisseaux captui*és ; vous avez vaincu Plnvincible et la Gloire vous suit.

(2) Le Marquis Duquesne, dit l'auteur des Mémoires publiées par la Société Littéraire et Historique, était d'une taille au-dessus de la médiocre, bien fait, et îivait de l'esprit. 11 était fier et hautain, et ne souffrait pas qu'où manquai impunément à ses ordres : sa fierté néanmoins cédait au sexe, dont il se fit aimer.

(3) .'e le mets* sur l'autorité d'une concession de tnûs lieues de terrain, baie de Cataracoui, faute à Québec aux Sieurs Djsgrais et Maricour le 12 Juin 1755 et signée Longueuil ot Bigot; la démiss. oi d^ Duquesne a dû précéder la nomination < e Vaudreuil jbh Janvier. Quai.t aux ins.'ructions que la Socié;é dii que le premier donna à celui-ci, elle fera bien d'étudier la valeur (If 8 mots : celui qui avait l'autorité n'avait point d'instructions à recevoir de cf jui qui ne l'avait plus. Mais Dviquesne fit à Vaudreuil un exposé de la politique qu'il avait suivie.

(4; Oa en a fait à tort un intérinaire.

Le Chevali'^r Begon, Conseiller au Parlement de Metz. (1710) (1)

Edme Nicolas Robert, nommé député Intendant, meurt en 1724.

M. de Chazelle, nommé Intendant, périt avec le Chameau. (1725)

Claude Thomas Dupuy. (1725)

M. d'Aigremont puis M. de Tilly gèrent en qualité de Commissaiies Ordonnateurs avant

Gilles Hocquart, Chevalier. (1731)

François Bigot, ci-devant Commissaire Ordonnateur à Louisbourg. (1752)

Le Commissaire Ordonnateur Varin agit en son absence en 1754.

Gouverneurs de MontréaL

Paul de Chomeday, Sieur de Maison-Neuv^e. (1641)

M. D'Aillebout, M. D'Ailleboui de Musseau, puis Lambert Closse commandèrent durant ses voyages.

M. de Mesy prétcmd révoquer, et nommer à sa place M. de La Touche. (166:j)

Le Capitaine Perrot (1670)

Hénault Des Rivaux. (1684)

Hector, Chevalier de Caliière, depuis Gouverneur- Général. (1684)

Jean Baptiste Brouillac de La Chassaigne, Commandant. 1698)

Le Chevalier de Vaudreuij.

Claude de Ramezay (1703)

Le Baron de Longueuil I.

Dubois Bertheloi di3 Beaucourt. (1733)

Le Baron de Longueuil II.

Boucher de La Périère, substitut du baron, tandis qu'il commandait la Colonie. Il est néamoins appelé Gubernator sur le fameux Guidon conservé au Lac des Deux- Montagnes.

Nicolas Roch de Ramezay.

Le Chevalier de Vaudreuil.

(1) L'abbé Langevin dit !712.

Armand de Mézière de Maironelle, Gouverneur on Commandant. (1660) Le Major-Général Gage.

Le Brigadier-Général Burton. (1)

Gouverneurs des Trois-Ilivières.

Sieur La Violette. (1654)

Marc-Antoine de Bras-de-Fer, etc.

Le Chevalier de l'Isle, de l'Ordre de Malte.

Le Sieur Des Rochere, Commandant. (2)

M. de Champflours.

Duplessis Bochart, que la Relation de 1652 appelle Duplessis Kerbodot. (3)

Jacques Leneufde La Poterie. (1643)

Pierre Boucher, Suppléant (1653), Gouverneur en 1663.

Gauthier de Varennes.

Sieur de Ramezay.

Sieur Provosl de 1704 à 1705.

On mentionne aussi comme ayant été gouverneurs ou commandans le Sieur Cabanas et le chevalier de Crisasi, ainsi prononcent les Français. Les Italiens prononcent Crisan, Amalfi, etc.

Pierre de Vaudreuil-Cavagnal.

P. F. Rigaud de Vaudreuil.

Le Chevalier de Longueuil.

Le Colonel Burton.

Le Colonel Haldimand.

Prévôts des Haréchauz.

La Maréchaussée étail la juridiction des Maréchaux de France pour la prévention et punition des délits des gens de guerre. Elle fut établie en Canada en 1677.

Philippe Gauthier, Sieur de Comporté.

(1) Je ne trouve point ce gouverneur qui, selon une feuille du jour, le journal de V Instruction Ptû>lique de Paris, Usait du fameux droit de jatnba* ge !

(2) Relation de 1643).

(3) Je n'ai pas plus d'objection à ce que Thémities s'appelle Lauzière, que Puplessis, Kerbodot*

Denis de St. Simon, père.

Denis de St. Simon, fiU.

Le Sieur Duplessiâ de Morampont.

Nicolas, Turner, Ecuier, nommé Prévost. Maréchal en 1763. ♦

Les Anglais remplacèrent bientôt le Prévôt Maréchal par le shérife. Cela nous sert de transition à la

Domination Anglaise*

Sir Jeffrey Amherst, Capitaine Général des pays con* quis. (1760)

Le Major-Général James Murray. (1763)

Paulus Emilius Irving, Président. (1767)

Le Brigadier-Général Guy Carleton.

Hector T. Chramahé, Président. (1770)

Major-Géûéral Guy Carleton, Capitaine-Général.( 1774)

Sir Frederick Haldiraand. (1778) (1)

Le Lieutenant Gouverneur Hamilton, puis le Colonel Hope tinrent les rênes de l'administration jusque à l'arrivée de lord Dorchester ( Carleton) nommé de nouveau Capitaine-Général; (1785)

Le Major Général Clarke, Lieutenant-Gouverneur, après la mort du Brigadier-Général Hope, en 1790, administre en Pabsence de lord Dorchester (de 1791 à 1793) et inaugure le régime constitutionnel.

Sir Robert Prescott. (1796)

Sir Robert Shore Milnes, Lieutenant-Gouverneur, Ad» ministateuren 1799.

L'Honorable Thomas Dunn, Président. (1805) (2)

Sir James Craig. (1807)

Dunn, Président. (181 1)

Sir George Prévost. (I8ll)

Sir Gordon Drummond, Administrateur. (1815)

(1) M. Lange vin le dit à tort Lieutenant-Gouverneur. II fait lord Dorchester, Gouverneur pour la «luatrième fois en 1773. Mais avait-il cossé d'être Gouverneur, et reçut-il une nouvelle commission. M. l'abbé est coutumier de cette erreur^

(2) L'abbé Langeviu le nomme Administrateur.

John Wilson, Administrai; ur. (1816)

Sir John Coape Sherbrooke. (1816)

Charles Lennox, Duc de Richmond et d'Aubîgny. (1818)

L'honorable (depuis Sir) James Monk, Président» (1819) :-

Sir Peregrine Maitland, Administrateur. (1820)

Lord Dalhousie.

Le Lieutenant-Gouverneur Sir Francis Nathaniel Burton, Administrateur en l'absence du comte, de 1824 à 1825. (1)

Sir James Kempt, Administrateur en Chef. (1828)

Lord Aylmer (Je Balralh, Administrateur en Chef. (1830)

Lord Gosford, Gouverneur-Général et Commissaire- Royal. (1835)

Sir John Colborne, Administrateur. (1838)

Lord Durham, Gouverneur-Général et Haut Commissaire. (1838)

Sir John Colborne, Gouverneur-Général. (1839)

Le Très-Honorable Poulett Thompson, Gouverneur- Général.

Union des Canadas.

Lord Sydenham, le même que le précédant.

Le Général Clitherow député Gouverneur, pour clore la législature. (1841)

Sir Richard Downs Jackson, Administrateur. (2)

Le Très-Honorable Sir Charles Bagot, Gouverneur- Général. (1841).

(1) C'est en 1825, au dire de M. Laiigevin, qui dit que Burton fut Lieu-' tenant Gouverneur en 1825, et que lord Daliiousie Ait Gouverneur pour Ici seconde fois.

(2) Le Commandeur Viger, disaîs-ja dans ma première édition, a aussi mis le Général Clifberow Administrateur, et M. A. Boucher et l'abbé Provancher l'ont suivi. Celi est d'autant plus malheureux qu? le Commandeur " a raturé après coup le nom du général. Cepen;lant, le Juge-en-Ch"f Lafonlaine veui, à tort ou a droit, qup Clitherow ait été au moins Député- Gouverneur. Dans la Minerve du 30 Décembre 1859, la Société nous dit que " M le Commandeur voulait préciiiément la mènie chose que le Juge-

^ÎT James Stuart, DépLiié-Gouvemenr* (1842) (1) Sir Charips Theophilus, (depuis lord) Meieaifc. (1843) Charles Marray, Comte de Cathcarl, Adminisi râleur en 1845, Gouverne ar, (1846)

James Bruce, Coinie d^Elgîn et de Eincardîne. (184t) Le Comraandani des Forces Ruwau, Député pour clore la législature, (1840) Adinmi«trateiir en l'abseiïce td'Elgin. (1853)

' Sir Edmund Walker Head, Baronet (1854) Sir Edmntid est absent pour Ja deuxième foi*?, Sir William Eyre, (2) un des héros de la Crimée, a été Admrnii*traieur durant sa première absence, et Sir Wihiam, Fenwick Williams de Kars l'est actnellement* Ueplu?*, dorant son séjour en Canada, en 1860, Albert Edouard, prince de Galles a exercé les prérogatives de Vice-Roi, en fesani chevaliers à Québec les Présidentâ des Cbam* bres Législatives.

Premiers Ministres.

Robert Baldwin. (1842)

W, H Draper, (1844)

Louis Hypolite Lafontaine* (1848)

Francis Hmcks. (1851)

Sir Allan Napier McNab. (1854)

Eiîenne Pa.^cal Taché. (1856)

John A. McUoaald. (185Î)

George Brown, (1858)

George Etienne Cartier. (1858)

«d-Chef Sir L. H, Lafuntaine,'* Celé e§t faux, car ie Juf *-er.-CLef a écrit dùtiû lu Minerve t\\î H Mars : ' Le Commanclenr a pu se lervir lî'une *xprtSAsion un peu inexacte en employant le mot Administrateur," L'abbé Lanfevin avait «infl do y te un eEem plaire du Tableau où le nom de Clilhei-ow n'étmit point raturé de la main du Coromandeufi pour répéter que le Gdné^

■ ni a été Administrateur <]) '* CommÙMionné: L'Hon. Bit Jatoei Stuart^ Baronet, Dépoté Gouverneur dans cette partie de la provîtice appelée ci*<levant Boi- Canada, et Président de lu Cour d' Appel pour cette raÊme partie. "^wcjdojj^- ^ dk Canadienne, page 80, H (£> M, L«nf«viti ne le mentbniîe pai^

Surintendaiis de rinstruction Publique.

Le Docteur J. B. Meilleur. (1842) L'honorable Pierre J. 0. Chanveau. (1865)

Orateurs de TAssembJlée Législative.