AVERTISSEMENT

losophes respectables , dont le misme De se borne point à la Grande-Bretagne. Citoyens du inonde , ils désirent sincèrement que les Français soient aussi libres et non moins généreux qu'eux-mêmes. jLeur nombre est très-considérable, ditl'auteur de n cet écrit dans une de ses lettres : quoique sensible ï à l'honneur qui résulte pour leur patrie de ce que » la liberté anglaise est presque passée en proverbe , »ils ne souhaitent cependant rien avec plus d'ar- 11 deur , que de voir cette distinction se confondre » dans la liberté générale de l'Europe. »

« Il n'est pas inutile d'ajouter que l'auteur ^ après avoir fmi son travail , l'a communiqué à plusieurs membres de la législature anglaise» qui, ajant fait un grand nombre de campagnes parlementaires , en connaissent toute la tactique ; ainsi , l'on peut dire avec vérité que cet écrit ,es^ classique en son genre. "

Le manuscrit anglais avait passé accidentellement par différentes mains. Lorsqu'on Touliit le traduire, on s'aperçut qu'il en manquait uaa feuille. EU» deTait contenir toutes les règles coDCcrnant les trois lectures d'un bill , ou les trois débats.

nigtijetJNGoOgle