FRANTZ, GUILLAUME

FRANTZ

Guillaume, vous ne vous battrez pas !

GUILLAUME, arec agitation.

Je ne me battrai pas?. .

FRANTZ

Non, vous dis-je!.. Un duel est impossible entre vous... Pour qu'il vous reste encore un espoir, il ne faut pas que Tamara voie du sang à votre main. . . C'est moi qui me battrai !

Toi?

FRANTZ

Oh! je n'ai pas l'air bien guerrier!., mais à l'université de Leipzig ... un peu malgré moi, je l'avoue . . . j'ai parfois donné... et reçu surtout... quelques coups de rapière et...

GUILLAUME

N'ajoute pas un mot, mon honneur est en cause. En fût-il autrement, il me resterait encore la soif de me venger.

FRANTZ

Mais c'est tout votre avenir et celui de Tamara que vous allez briser peut-être.

GUILLAUME

Notre avenir!., n'est-il pas à jamais détruit?.. Au degré de misère où nous sommes tombés, il n'est plus pour nous qu'un moyen de salut... une séparation.

FRANTZ

Une séparation ?