SCENE IV

TANNHAUSER, LE LANDGRAVE, Chevaliers, Chanteurs, Chasseurs.

LE LANDGRAVE, il arrive par la gauche et aperçoit Tann» hauser.

Quel est cet inconnu, qui, là, prie en silence?

WALTER

Un pénitent!...

BITEROLP.

Un chevalier, je pense.

WOLFRAM, reconnaissant Taonhauser.

Dieu! c'est luil

TOUS

C'est Henri !

Tannhj*user s'est levé précipitamment. — Il se contient, s'inclim devant le Landgrave, après avoir jeté un regard sur les c hevaliers.

LE LANDGRAVE

Kst-ce bien toi que je retrouve ici?

Toi, qui trop fier, as quitté ce domaine?

BIÏEROLF.

Dis-nous quel est le dessein qui t*amène? Est-ce la paix? ou la guerre et la haine?

WALTER

Es-tu notre ami, parle i ou bien notre ennemi'/

WOLFRAM

Voyez! est-ce Forgueil que son visage exprime?

Allant à Tannhauser.

Salut! salut! ô chanteur magnanime, Qui trop longtemps es resté loin d'ici !

WALTER

Si tu portes la paix, si tu viens en ami, Salut!

LE LANDGRAVE

Mais d'où viens-tu!

Je viens d'une autre terre.

Ou le repos toujours sembla me fuir.

Mon cœur ne cherche plus la guerre.

Soyons amis, et laissez-moi partir!

LE LANDGRAVE

Non pas! ici notre amitié t'enchaîne.

WALTER

Tu resteras !

BITEROLF.

Sachons le retenir 1

LES CHEVALIERS

Tu viens de nous revoir a peine, Et déjà tu voudrais partir?

Non! non! il faut que je vous laisse, Plus de repos, non, plus de paix;