TAPISSERIE DE S A I N T-P I E R R E- L ES - D A M ES
Elle représente la Naissance de Sainte la Vierge. On voit dans une grande pièce, outre le lit de la gisante couvert d’un grand baldaquin à dôme et rideaux ,verts, et qu’entourent des femmes occupées de donner une boisson à sainte Anne, etc., plusieurs autres femmes occupées au centre de laver l’enfant, et d’autres encore qui chauffent des linges à une cheminée, devant un grand feu ; à côté de la cheminée est une femme qui paraît fatiguée et s’appuie sur des coussins ; l’une des femmes tient un verre plein de vin, soit pour le donner à l’enfant, soit pour l’offrir à cette femme.
APPENDICE
Au fond, un bahut au-dessus duquel sont accrochés un miroir et une brosse pour les cheveux ou la barbe, une fenêtre et une porte au-dessous de laquelle étaient appendues des armoiries qui ont été enlevées et qui devaient être celles de Renée Ire de Lorraine, abbesse de saint Pierre, sœur du cardinal de Lorraine.
La tapisserie a servi de tapis de pied, en dernier lieu, à la Maîtrise. M. l’abbé Cerf l’a sauvée d’une entière destruction en la remisant dans une des sacristies de Notre-Dame.
Il existe dans les archives de la Ville plusieurs états des objets d’art appartenant à l’ancien musée.
Le premier en date est du 22 Messidor an II; il forme un registre petit in-40. Voici ce qui regarde les tapisseries.
Sept pièces des Gobelins ainsi désignées :
0 1 Infantia, largeur 3 aunes 2/3.
2 Pueritia,
3 Adolescentia,
4 Juventa,
5 Virilitas,
6 Senium,
7 Senecta,
Ces pièces ont été rendues à leur ancien propriétaire.
Le 10 Vendémiaire an III, l’abbé Bergeat, conservateur du Musée, joignit à la liste précédente ce qui suit.
8 Nativité, g Visitation,
10 Adoration des Mages,
1 1 Jésus en croix,
12 Fuite en Egypte,
13 Noces de Cana,
14 Circoncision,
15 Apparition de J. -C. après laRésurrect..
16 Jésus dans le temple,
17 Ascension,
1 8 Descente du saint Esprit sur les Apôt res ,
19 Annonciation,
20 La Vierge mourante,
41/25 3/4 Pourrie au milieu.
En meilleur état.
5 En bon état.
5 id.
5 Bord d’en haut en mauvais état.
5 Le milieu et les bords en mauvais état. 5 En bon état.
5 Perdue de pourriture.
En bon état, id.
,/2 4 id.
5 id.
/4 21/4 id.
Ces pièces, aux armes de Lorraine, dit une note, appartenaient à l’église cathédrale et y sont restées sous la garde du citoyen Longuet, portier.
APPENDICE
Après cette première suite qui est tout entière de Pepersack, l’inventaire mentionne sous les n08 20 et suivants :
99 pièces représentant ' différentes circonstances de la vie de saint Remi, décousues et dédoublées, venant de l’abbaye de saint Remi.
3 pièces venant de la paroisse de saint Pierre, savoir : saint Pierre aux pieds de J.-C. sur le bord du lac de Génésareth, — saint Pierre près d’être submergé, — saint Pierre recevant les clefs.
8 pièces, sujets tirés de l’histoire de Judith, provenant de Saint-Denis.
3 pièces relatives à la vie de saint Étienne, provenant de Saint-Étienne.
3 pièces de drap violet, avec bouquets encadrés dans les bordures représentant les instruments de la Passion.
1 pièce représentant le martyre de saint Symphorien.
1 id. ld. un solitaire signé Daniel Pepersack.
1 id. ld. Joseph racontant son songe à ses frères.
L’inventaire qui suit est du 5 Floréal an III. Il a pour objet les mêmes tapisseries, lesquelles, à la date indiquée, auraient été « tirées d’un dépôt du district pour le Muséum ».
Le conservateur ajoute seulement quelques détails sur les tapisseries de 1 histoire de Judith, composée comme suit :
1 pièce représentant un chef pris et arrêté par ordre d’Holopherne, portant la signature H. Rydaems.
1 pièce représentant Holopherne ivre.
Judith abordant Holopherne (passée et couverte d’encre) . la toilette de Judith.
Judith veuve, pesant dans une balance les vices et les vertus
d’Israël.
Judith montrant en triomphe la tête d’Holopherne.
1 pièce représentant Holopherne recevant de Nabuchodonosor l’ordre d’aller combattre Israël.
1 pièce représentant Judith, après la victoire, recevant les hommages des Israélites.
Un troisième inventaire, du 22 Messidor an III, n’est que la reproduction du premier. Le dernier, sans date, ne diffère des précédents que par l’indication de la destination donnée à chacune des séries, savoir :
i3 pièces (de la vie de N. -S., par Pepersack) aux armes de Lorraine, à la cathédrale, d’où elles provenaient.
9 pièces de la vie de saint Remi, à la paroisse de ce nom.
En tout, 26 pièces au Tribunal criminel. Nous remarquerons toutefois que les récépissés ci-dessous n’en mentionnent que 21.
relatives à saint Augustin. 1 de drap violet.
Martyre de saint Symphorien. Solitaire lisant.
Joseph.
APPENDICE
AFFICHES D’HAVE (WS, p. stao).
Jeunehomme, imprimeur du Roi, à Reims, vient de recevoir un très bel assortiment de papiers peints et tontissés dans les goûts les plus nouveaux.
Ces tapissèries sont très à la mode dans des appartement qu’on veut rendre plus jolis que somptueux. Le goût du siècle a presque substitué en tout une élégance commode à une magnificence plus solide, mais gothique. Au lieu de ces vastes salles tristement entourées d’antiques tapisseries, nous avons des salons et des cabinets artistement décorés de ces papiers qui nous rendent parfaitement le coloris des fleurs, des étoffes, des rubans, etc. Ces papiers tontissés, dont les couleurs sont des plus solides, sont exempts de la mite et des vers.
+ Frimaire
IV (ej novembre .795'.
Reçu 19 pièces tapisseries du citoyen Bergeat pour les ouvrages à faire pour le Tribunal criminel établi au séminaire.
Employé savoir, pour tapisser la salle d’audience,
8 pièces de la tenture de l’histoire de Judith.
1 pièce de saint Augustin, méditant au bord de la mer.
1 dite saint Augustin qu’on sacre Évêque, servant de tapis sur le bureau de la chambre du Conseil du Jury.
1 de J.-C. marchant sur les eaux appelant saint Pierre à lui, servant de tapis sur l’estrade des juges.
1 du martyre de saint Symphorien, pour finir le tapis de l’estrade sur le bureau des juges, sur le petit côté de la barre et sur l’hautelle de la chapelle.
4 pièces en drap violet semée de bouquet en tapisserie à l’éguille, ancadré aussi de tapisseries, lesquel formoit deux bandes ayant été décousue et couvrant tous les bancs de l’enceinte,
3 pièces à rendre, dont deux posées sur le banc des Jury seulement pour la première séance et les deux autres portées au magasin du cazernement.
Signé : Mennesson.
A Reims, ce 4 Frimaire an IV.
Le 1 1 frimaire, M. Bergeat se fit donner un reçu détaillé des objets livrés. Il est signé des citoyens Bourlois-Chardonnet, Galloteau-Chapron, maire, Benoist-Guélon et Corijeux l’aîné.
APPENDICE
vin
I" Germinal an IV (21 mars 179Û).
Les membres de l’administration municipale de Reims invitent le citoyen Bergeat, conservateur du Musée, de faire délivrer au citoyen Chardonnet, ancien officier municipal chargé de la surveillance des travaux à faire pour l’installation des tribunaux à Reims, les tapisseries dont il aura besoin pour l’ameublement du tribunal civil et sur le récépissé qu’en donnera le citoyen Chardonnet : l’état des objets déposés au musée demeurera d’autant déchargé.
Signé : Legrand-Rigaud, Dauphinot fils.
Reims, 28 Ventôse, l'an IV de la République.
En conséquence de l’autorisation ci-dessus, le citoyen Bergeat m’a remis deux pièces de tapisseries l’une, n°22, représentant saint Pierre aux pieds de J.-C., sur le bord du lac de Génésareth ; l’autre, n° 24, représentant saint Pierre recevant les clefs, desquelles pièces il demeurera quitte et déchargé.
Signé : Chardonnet.
Reims, icr germinal, an IV de la République.
MINUTES DE DESMOLINS (Étude de M. Douce).
Par devant les notaires du roy nostre sire héréditaires en son baillage de Vermandois, demeurans a Reims soubsignez fut présent en sa personne Daniel Pepersacq maistre tapissier demeurant à Charleville, lequel recongnut volontairement avoir faict convention et marché et promis à Monseigneur l’Illustrissime et Révérendissime prince Henry de Lorraine, archevesque duc dudit Reims, premier pair de France, légat né du Saint Siégé apostolique, présent, de venir faire, parfaire et façonner bien et deuement en ceste ville de Reims par ses mains et non par autres à dire d’expers tapissiers et gens à ce congnoissans une grande tenture de tapisserie d’haulte lisse composée de douze grandes pièces et de quelques autres petittes pièces que mondict seigneur veut donner à son église Nostre-Dame dudit Reims pour parer et tapisser le chœur d’icelle, lesquelles pièces tant grandes que petittes ledit Pepersacq entrepreneur sera tenu de faire suivant les patrons et desseins sans rien changer, ny diminuer, que le sieur Murgalet peintre demeurant à Troyes s’est obligé de faire en détrempe et de rendre en ceste ville de Reims tous les six mois pour estre livrez et mis es mains dudit entrepreneur par ceux qui seront à ce commis. Et qu’il sera aussi tenu affin qu’il n’y ayt aucun manequement ny deffault ausditz desseins d’en aller conférer et donner son advis audict Murgalet de ce qu’il conviendra faire pour le mieux. Et a aussy ledit Pepersacq entrepreneur promis,
APPENDICE
promect et s’oblige envers mondit seigneur de faire touttes les figures et personnages grandz et petitz représentez es histoires tant desdites grandes que petittes pièces, mesme es bordures d’icelles, avec les visages et charnures belles et vives suivant lesdictz desseins, comme aussi les champs, paysages, festons, fœuillages, fleurs, fruictz, camayeux, tables d’attentes, cartouches, devizes, croix de Hiérusalem et de Lorraine, chiffres et armoiries de mondit seigneur, et génerallement tout ce qui sera représenté es dictes pièces, mesme les lizières sans aucune peincture et de fournir à ses fraiz et despens touttes les laines et autres matières nécessaires, et ce des plus belles, fines et fortes laines seyette de touttes les couleurs convenables et nécessaires d’emploier es ouvrages de pareille nature et qualité, pour la plus grande perfection et beauté de ladicte tapisserie qui sera forte et bien tissue pour estre de plus longue durée, laquelle ledict entrepreneur sera aussi tenu rehausser de fine et forte soye mi-perlée par touttes les susdictes pièces tant grandes que petittes en tous les endroictz que besoing sera, soit es visages desdictes figures, rehaussement d’habictz, camayeux, festons, fœuillages et autres choses cy-dessus plus particulièrement desnommées comme il conviendra pour le mieux de soye blanche, bleue, violet, verte, jaulne et autres coulleurs qui seront necessaires, mesme les rehaussemens qui sont d’incarnat et rouge, seront aussi de bonne et fine soye escarlatte teincte en cramoisie pour rendre touttes lesdictes pièces les mieux qu’il sera possible (au contantement de mondit seigneur) en touttes perfections requises et necessaires en telz ouvrages quoy que non exprimées au présent accord et ce au dire d’expers et gens à ce congnoissans (comme dict est) : Et les faire (du moins) semblables et de pareille façon et bonté à la tapisserie qu’icellui entrepreneur a faict pour l’église de la paroisse de Saint-Pierre le Viel dudit Reims par contract y receu par devant Augier et N. notaires royaux le quatriesme jour de mars M. VIe vingt neuf, qui serviront d’eschantillon pour le présent marché. Et en cas qu’il soit trouvé par lesditz expers quelques deffaulz et manequement es dictes pièces sera tenu et obligé les reparer à ses fraiz et despens. Le présent marché faict moiennant le pris et somme de trente six livres tournois pour chacune aulne de Paris en carré de ladicte tapisserie que ledict Pepersacq entrepreneur fera. Auquel mondit seigneur a promis de faire paier en ceste ville de Reims par le sieur de Teron, fermier et recepveur du revenu temporel de sondit archevesché tous les six mois ez termes de S. Jehan Baptiste et Noël la somme à laquelle se trouveront monter les pièces qu’il aura livré esditz termes à mondit seigneur ou à son grand vicaire, duquel paiement le sieur thrésorier général de mondict seigneur fera desduction audit sieur de Teron sur le pris de sa ferme en luy raportant les quictances dudit entrepreneur et les certifficatz dudit sieur grand vicaire contenant l’arresté de la quantité d’aulnes qui auront esté livrées de ladicte tapisserie bien et deuement faictes au dire d’expers comme dict est cy-dessus. Et sur et tantmoins du présent marché mondit seigneur fera paier par advance audit Pepersacq entrepreneur la somme de mil livres tournois par ledit sieur de Teron dans le mois de may prochain venant, en baillant bonne et suffisante caution en ceste ville de Reims tant pour ladicte somme que de ce qu'il pourra encores loucher et recevoir sur le présent marché. Laquelle somme de mil livres tournois qu’il touchera ainsy par advance ne luy sera précomptée ny diminuée que sur le dernier paiement du présent marché, et es deux derniers termes esgallement, qui sera à chacun cinq cens livres tournois ; en outre à la charge et condition expresse que ledit entrepreneur sera tenu de venir travailler (comme dict est) en ceste ville de Reims sy tost qu’il aura deux patrons et desseins faietz desdites grandes pièces qu’il rendra parfaictes dans six mois après, et ainsy continuera sans interruption jusques à la perfection de la dicte tapisserie à mesure que l’on lui donnera les patrons, lesquels il sera tenu de bien conserver sans les gaster pour les rendre à mondit seigneur avec les pièces faictes sur iceux, en telle sorte que toutte ladite tenture puisse estre faicte et parfaicte de la S. Jehan prochaine venant en quatre ans ; pendant lequel temps mondit seigneur pour obliger et donner moien audit
Pepersacq entrepreneur de mieux faire luy a permis liberallement et accordé son logement en la grande salle de son logis abbatial, 'de Sainct-Nicaise pour y faire son ouvrage, et la chambre et galata y attenant qui est au bout de la gallerie proche de ladicte salle, sans que mondit seigneur soit tenu de lui fournir aucuns meubles ni lui donner ledit logement que jusques à la perfection de son ouvrage. Et à l’entretien et entier accomplissement de tout le contenu es présentes, lesdictes parties ont chacune particulièrement obligez et obligent scavoir mondict seigneur les biens et revenuz temporelz de sondict archevesché, Et ledit Pepersacq entrepreneur ses corps et biens sur l’amende du roy sans aucunement y desfaillir ny contrevenir en quelque sorte et manière que ce soit en peine de tous despens, dommages et interretz. Et pour l’effet et exécution des présentes en cas de poursuittes ledit entrepreneur s’est soubmis en touttes justices quelconquez, mesme en celle de monsieur le Bailly de Vermandois ou son Lieutenant en son siège roial et présidial de Reims sans pouvoir délivrer ny renvoier demander ny encores moins alléguer aucune incompectance. Et sy aussy à mesme etfect il a faict ellection de son domicil en ceste ville de Reims en la maison de Jehan Guerlet maître tapissier pour y Cstre faictz touttes sommations déclarations et exploictz significations et tous autres actes de justices que besoing sera, que seront de mesme force et vertu comme sy faictz estoient à la propre personne et vray domicil dudict entrepreneur. Faict et passé audict Reims le vingt neufviesme jour de novembre mil six cens trente trois et ont lesdictes parties signé et à elles signifier de faire sceller les présentes au désir de PEedict.
Signé : Henry de Lorraine.
Daniel Pepersack.
Rogier.
Desmolins.
