LE MOIS DE JUILLET

ivaillant, munis de la faux à manche court et du arque plus loin à droite deux botteleuses, et. à l'ombre le à deux dents qui lui a servi pour charger un chariot )nc est rompu à mi-hauteur. A gauche, au premier plan, laine, dans laquelle ils ont déposé deux cruches : non loin fond est occupé par une ville dont les édifices et les mai- ; escarpée. Cette scène est complétée par l'image d'une jeune femme symbolisant te mois de juillet; elle est placée en efïet sous le signe du lion correspondant au mois de juillet

main gauche une faucille et des épis de froment. Prés de sa tête on lit ces mots : rvmana {Humana) CONCINE. (Embellis les travaux des hommes.)

Cette composition est entourée d'un cadre ovale formé des douze signes du Zodiaque alternant avec les Heures, figurées sous les traits de deux femmes tenant chacune une clepsydre et reliées entre elles par une manche, comme si l'artiste voulait symboliser leur succession ininterrompue.

Les écoinçons sont occupés par quatre figures personnifiant les maladies qui peuvent assaillir l'homme pendant le mois de juillet. En haut, à gauche, c'est la Pleurésie [Plevresis], une vieille femme. le cimeterre au côté, portant le bouclier de la main droite et la massue de l'autre main; en face la Peste [Pestillencé], une matrone d'âge mûr, vue de profil, s'avance armée de la massue; en bas. à gauche, la Fièvre (Febres) [sic], une jeune femme gracieuse à la blonde chevelure est assise, sa main droite repose sur une massue, elle tient en l'air le bras gauche dans une attitude inspirée; de l'autre, l'Angine [Quinancie = esquinancie) apparaît en compagnie d'une autre femme sous les traits d'une véritable furie

La bordure consiste en des bouquets ou des gerbes de fleurs et df Iruits surlanl de vases ou

ii-argotb ii.Jt Hai