OUADAÏ
OUAGODOU, 36.
Ouaïbo-'Ali (Djinni-Koï), 243 (cf.
Abou-Bekr-ben-Mohammed).
Ouaïza-Aïcha-Kara (fille d'Askia-EI-
Hâdj-Mohammed), 212.
Ouaïza-Akaïbano, 214 (cf. Ouaïza-
Kaïbono).
Oiiaiza-Bâni, 212.
Ouaïza-Hafsa, 173, 212.
Ouaïza-Hafsa (fille d'Askia-Daoud),
Ouaïza-Idji-Hâni, 212.
Ouaïza-Kaïbono, 173, 175 (cf. Ouaïza- Akaïbano).
OuAKi, 423.
Ouakoré, Oua'kori (cf. Ouankoré,
Ouankori).
Oua'kri (cf. Ouankoré, Ouankori).
OuALATA, i3, 18, 36 n., 258, 266,
33o, 352 (cf. OUALATEN et BiRO). OUALATEN, l3>l.,62, 64 (cf. OuALATA).
Ouanado (hérault), 167, 2o3, 206, Ouankoré, Ouankori, 18, 33, 34, 71, 119, 212, 259, 481.
OUANTA, 4l6. OUANTARAMASA, l^G n.
OUANTABMASA, l46.
Ouanzo-Koï (sultanat de Melli), 19, ouaqf, i4 n.j 120; cf. main-morte (biens de — ).
OuARACn-BORAR, 169.
OUARANKOÏ, 25 n.
Ouara-Yedenki, 283.
OUARON, 25 n.
Ouaron-Koï (sultanat de Melli), 19,
INDEX
OUEDDAN, 193, 258.
Ouededo-Tiddi, 284.
Oued-Es-Saoura, 3i4.
Ouendek, 484.
Ouenza'a, 273 n.
OuENZAGHA, 24;, 273, 293, 4o4,
Ouenzagha-Mouri, 247.
Ouerech (recension de — ), 332.
Oulad-Âbderrahman, 263 (tribu du Sahara).
Oulâd-Achourkân, 484.
Ould-Kirinfil, 2i5, 216, 241.
Ouled-Sâlem, 396.
Ouorâdro, 284 n.
Ouorârdo-'Ali, 284, 286.
Oiirar-Mondzo, 244, 249.
Ouoro-'Ali, 284.
Ouoro-Boki, 284.
Ouoro-Dibba, 284.
Ouoro-Hârenda, 288.
Ouoro-Moko, 284, 286.
Ouoro-Tiddi, 284.
Ouoro-Yoro, 288.
OURONNA, 25 n.
Ouronna-Koï, 25 n.
Ouro-Tiddi, 284 n.
Ourourbi, 223.
Outdous, 174 n. (cf. Ondous-Itmelkoul).
panégyristes, 366 (cf. medddh), Peuls, 58 n., io9n., 124, 223, 228 (cf.
Foulbés, Foulani).
Pharaon, 6, 7 n.
•porteur (du Coran), 5o.
Portugais (le — ), 277 n.
Portugal, 317 n.
prières {les cinq — ), 110 n.
Prophète, 2, 5, 23, 69, 80, 82, 95,
3ii n., 3i4, 332, 333, 346, 368 n., 373, 378, 433, 436, 437.
Qâïa-Bâbo, 223.
Qaïamagha, 18, 460.
Qairouan, 61 n.
Qàloun (recension de — ), 332,
Qala-Faran, 19 n.
Qàma-Fatiya, i3o.
Qàma-Fiti-Qalli, 124, 125.
Qâsem, 169, 223 (Gha'a-Koï).
Qâsem - Waradouo ui - El - Andalousi ,
Qayaka, 128, 274, 281, 282, 286, 288,
Qibla, 93 n., 159 n., 307 n, 474.
QoMMA, 417.
Qortobiya^ 70.
Râbah-ben-'Aïssa-El-Kerch, 440»
Ilafî', 218, 222.
rais, 243 n.
C, Ralfs, Beitràge zur Geschichle und
Géographie des Sudan, \n,, 5 n.^
J.-B. Rambaud, La langue mandé,
Ras-el-ma, 58, ii4, 223, 252, 253^
257, 269, 333, 425, 473- Redhouân, 3i8.
redjez (forme de mètre), 66.
Redjez (poème d'El-Moghili), 66,
renégats, 277, 294, 34o.
RiF, 253 n.
Risâla (petit traité de droit d'Abou-
Zeid-el-Qaïrouani), 63, 64, 71, 76, 86, 111, ii3, 365.
Rohlfs, 164 n.
saadienne, 3.
Sa'adiens (chérifs), 367.
Saba, 44-
Sacrifices (fête des — ), 79 n., 227,
De Sacy, Abdallathif^ i5n.
Sâfou-Darâma, 284 n.
Sahara, 42, 43, 44, 368, 378, 482,
Sahkl, io4 n., 194 w., 383, 392.
Sahih [les deux — ) (ouvrages d'El-
Bokhari et de Moslem), 54, 70, 76,
Sahnoun (fils d'Askia-Daoud), 214.
Sahnoun (cadi de Qaïrouan), 61 n.
Saï-ben-Abou-Bekr, 4i6.
Sa'ïd (imam de la grande mosquée
de Dienné) (cadi), 364, 367, 372,
Sa'ïd (Kalko-Farma), 170, 2i5.
Sa'ïd (imam de la casbah de Tom-
bouctou), 227 (cf. Mohammed-
Saïd).
Sa'ida, 326.
Sa'ïd-ben-Ahmed-Asah, 476.
Sa'ïd-bea-'Ali-El-Mahmoudi (pacha),
Sa'ïd-ben-Daoud-Es-Sousi, 273.
Saïd-ben-Obeïd, 296.
Saïd-Dogha (fenfa), 262.
Saïd-Mâra, 207, 208.
Saïd-Sankam, 366.
Sainbamba, 19 n.
Salah (Kormina-Fari), 191, 195, 196,
Sàlah-Ouankaràba, 449- Sàlek, i83 n., 198, 199, 2o3, 2o4,
2o5, 206 (Surnom de Moh.-Es- Sadeq).
Sâlem-ben-'Atiya, 38 1.
Salha-Tâfîni, 248.
Sûlih-ben-Ibrahim, 334-
Sâlih-ben-Saïd-Selenki, 455.
Sâlih-Takounni, 59, 259.
Sâlika, i83.
Salta-Tayenda, 128.
Salli-Ouri- Mohammed -Qali, 36o, 36i.
Salti-Sanba-Kisi le Peul, 223.
Salti-Yorobara, 223.
Sama, h2, i55, 170, 171.
Sâma-Koï, 19, 20.
Samakuji, 19 n.
Samarkuji, 20 n.
San (fils d'Ask.-Daoud), 214, 227,
San (surnom de Mohammed-ben-El- Mokhtar), 366.
San-Djinou^ 449-
Sana-Faran, 25.
Sana-Fâri, 212.
Sana, 25, 179.
Sanaï, 179.
Sana-Koï, 19, 4^7, 4o8, 4H) 4*2, 4i3, 4»4. 4i5, 4i8, 420.
Sana-Madoko, 409.
Sanba, 283.
Sanbaba, 19.
Sanba-Lâm, 128.
Sanba-Lamdou, 223.
Sankam et Sankamo, 366.
Sankariya, i3o n. (cf. Sankiya).
Sankiya, i3o.
Sankoré (mosquée et cimetière de — ), 37, 4i, 45, 48, 49> 5o, 52, 54, 59, yy, 83, 86, 8y, 90, 91, 101, io3, 106, 108, ii3, 124, i3o n., 147, 180, 190, 258, 259, 322, 323, 326, 327, 33oj 332, 334, 335, 307, 364, 449, 456,482,486,487-
Sanouna (dunls de — ), 278, 389.
INDEX
Sanqar (tribu des — ), 283, 284, 285.
Sanqara, 249, 297.
Sanqara-Koi, 248.
Sanqari-Zouma, 20, i55, 278.
Sanlâ'ou-ben-El-Hâdi-El-Oueddâni,
io3.
Saqa, 3o3.
Sarakuji, 19 w.
Sâsoro, 38o.
Sata, 107.
Sâtoka, 214.
Satonka, 3o3, Sâtonka-Chima, 445.
Sa Y, i4 n.
Seddiq-ben- Mohammed- Taghli el
Ta'li, 99, 100, 182, 326, 370, 467.
Selaldjiya (ouvrage), 63.
Selâma, 385, 386, 4o4.
Selamogho, 385 n.
Selâmoko (fondoko), 35 1. Selâ-Moko-Aïcha, 287, 288.
Selamo'o, 35i n.
Selenki, 117 n. (cf. Es-Sellenki).
Selimân (cf. Selman-Nâr).
Seliman (pacha), 288, 289, 290^ 291,
Seliman-ben-Belqâsem-Tenfina-Et-
Touâti, 449.
Seliman- ben- Mohammed-Karama'-
El-Ouankori, 370.
Seliman-Chaouch, 280.
Seliman-Kankâka (Benka-Farma) ,
Seliman-Katenka, 211.
Seliman-Kendi-Koraï, 211.
Selimân-Zoouo (Âskiâ), 214, 228,
Selmân-Nâri (Sonni), 6, g.
Selti-Ouri (officier de Dienné), 4oi.
Séances (les — de Hariri), 332.
Ségou, 18 n.
Selmâa-Nâr, 9, 10, 12.
Senba (cadi de Mâsina) (cf. Moh.-
Senba).
Senba-Dâï, 287.
Senba-Meryem, 453.
Sénégal, 4*8.
Senhâdja-Nounou, 104.
Senhâdja, 37, 38, 42, 43, 253, 257,
Senhadjien, 62,65,66, 4o6, 45i.
Senîber-Ed-Deredji, 455. sergent, 243, seyyidf 94 n.
Seyyid-ben-'Ostman, 326.
Seyyid-Kara, 212.
Seyyid-Karaï-Idji (Hi-Koï), 296, 3o6,
SiBIRI, 3o4.
Sibridougou, 19,20.
Sicile, 73.
sidi, 94 w.
Sidi-Mahmoud (cf. Mahmoud-ben-
'Omar-ben-Mohammed - Aqil-ben-
'Omar-ben-'Ali-ben - Yahya-ben-
Godâla).
SlKlNKA, 227.
Silenki, 212.
Sirâdj-Ed-Din-ben-El-Kouaïk, i5, 16.
Sita, 107 n. (cf. Sata).
de Slane [Histoire des Berbers), i3 w.,
18 n., 44 wde Slane (édit. d'El-Bekri), 18 n.
So A, 280, 281, 384.
Soasoro (officier de Dienné), 25.
Sofi-Kara, 212.
Sofia, 370.
Soghra (ouvrage de Es-Senousi), 70,
SoKOTO, 19 n.
Soleïman (Bara-Koï), i4o.
Sonasoro, 25 n. (cf. Soasoro).
Sonfotir (tribu de Foulbés), 109,
Songeai, 3, 4^6, 8 w.,11, 12, i3, i4,
20, 26, 27, 38, 101, io4, 120, 125,
208, 209, 211, 2i5, 216, 217, 218, 219, 224, 226, 229, 23i^ 233, 236, 237, 273, 277, 298, 3oi, 400, 444, 460,461, 468,469, 470,471,472.
Sonkoraï, 37 n. (cf. Sankoré).
SONKOUROU, 205.
Sonna, 43, 60.
Sonna, 269, 332 n.
Sonni (2« dynastie des rois de Son-
ghaï), 5,8 n.,9,.12, 26, 27.
Sonni-Abou-Bekr-Dâ'ou, 117 (cf.
Abou-Bekr-Dâ'ou).
Sonni-'Ali, 6, 12, 17, 26, 27, 28, 38,
4o, 41, 61, 93, io3, io4, io5, 106,
107, io8, 109, m, 112, ii4, ii5,
Sonni-Ali-Kolon,6,8n., 9, 10,11,12.
Sonni-Bâr, 6.
Sonni-Bar-Kaïna-Ankabi, 6.
Sonni-Bokar-Dalta-Boyonbo, 6.
Sonni-Bokar-Dâ'o, 6.
Sonni-Bokar-Zonko, 6.
Sonni-Ibrahim-Kabaï, 6.
Sonni-Karbîfo 6, Sonni-Mâr-Arandan, 6. Sonni-Mâr-Arkona, 6.
Sonni-Mâr-Faï-Kollo-Djimo, 6.
Sonni - Mahmoud - Da'ou, père de
Sonni-Ali, n6.
Sonni-Mâr-Kiraï, 6.
Sonni-Mohammed-Dà'o, 6.
Sonni-Mohammed-Fâr, 6.
Sonni-Mohammed-Koukiya, 6.
Sonni-Mousa, 6.
Sonni-'Otsman-Kanafa, 6.
Sonni-Selimàn-Dam, 6.
S0NOARA.-Z0UMA, i55 w. (cf. Sanqari-
Zouma).
Sonqomo, 34.
So'oud-ben-Ahmed-'Adjeroud -Ech-
Chergui (pacha), 25i, 379, 382,