SCENE PREMIERE

MADAME PERNELLE et FLIPOTE sa serrante. ELMIRE, MARIANE, DORINE, DAMIS, CLÉANTE

MADAME PERNELLE

Allons, Flipote, allons, que d'eux je me délivre 2.

ELMIRE

Vous marchez d'un tel pas qu'où a peine à vous suivre.

MADAME PERNELLE

Laissez3, ma bru, laissez, ne venez pas plus loin :

1. On sait que les trois premiers actes du Tartuffe ont été joués pour la première fois à Versailles, le 12 mai 1664, devant Louis XIV, et la pièce entière, avant d'être donnée en public, avait été représentée une première fois au Raincy le 29 novembre de la même année, puis, avec remaniements au V acte, également au Raincy le 8 novembre de l'année 1665.