Berthod [La ville de Paru en vers burlesques
Allons nous-en, laissons cela.
Ce sont toutes façons i dont je n'ai pas besoin.
ELMIRE
De ce que Ton vous doit envers vous on s'acquitte 2. Mais, ma mère, d'où vient que vous sortez si vite?
MADAME PERNELLE
C'est que je ne puis voir tout ce ménage-ci. Et que de me complaire on ne prend nul souci 3. Oui, je sors de chez vous fort mal édifiée * : Dans toutes mes leçons j'y suis contrariée3, On n'y respecte rien, chacun y parle haut6, Et c'est tout justement la cour du roi Pétaut.
DOBINE.
Si...
MADAME PERNELLE
Vous êtes, ma mie, une fille suivante Un peu trop forte en gueule7, et fort impertinente.
1. Galerie des portraits de Mademoiselle Portrait des Précieuses) : « ... Et non par mille façons inutiles qui ne sont jamais dans les personnes qui en ont une véritable (vertu) ».