‹ Tartuffe; ou, L'imposteur; comédie en cinq actes. Ed. nouv. à l'usage des classesChapitre 69 sur 122 · ORGON, EI.MIRE, DAMIS, TARTUFFE · texte numérisé non relu

ORGON, EI.MIRE, DAMIS, TARTUFFE

DAMIS

Nous allons régaler, mon père, votre abord j

D'un incident tout frais qui vous surprendra fort. '

Vous êtes bien payé de toutes vos caresses, ''■

Et monsieur d'un beau prix reconnaît ^ vos tendresses; 3

1. Desservi mes feux. y\éi^\th. bizarre, mais elle apijarticnt a ce jargon de la galanterie que fout le dix-septième siècle a parlé, et où l'on oubliait aisément la signification primitive des mots. C'est ainsi que dans la Phèdre de Hacine un amour coupable devient une flamme noire.

2. Désabusé. Ce verbe n'a pas ordinairement pour régime indirect un nom de ] pei sonne. \

3. Me croie, se croire, avoir coufiarce en soi, n'en faire qu'à sa tète. \

No nous crovons pas trop, souvent nos connaissances Ne 'sont enfin qu'illusions.

(CoRNKiLtn, Imit., II.)

4. Vider l'affaire. Tel est le texte de l'édition oiifiuale. D'autres éditions portent txrfeî- d'affaire, qui, d'après les dictionnaires de Furetière (1690) et de l'Académie (Ed. de 169* et 1718), signifie travailler à sortir promptement d'embarras.

5. Reconnatt, pour récompense. Cf. Don Juan, III, ii. « Tu es bien reconnu

9J L IMroSTKUn.

Soi) grand zcle pour vous vient de se déclarer :

Il ne va pas à moins ' qu'?i vous déshoiiorer ;

Et Je l'ai surpris là, qui faisait à madame

L'injurieux aveu d'une coupable flamme.

Elle est d'une humeur douce, et son cœur trop discret

Voulait ;\ toute force en garder le secret:

Mais je ne puis flatter une telle imprudence,

El crois que vous la taire est vous faire une offense,

Oui. je tiens que jamais de tous ces vains propos On ne doit d'un mari traverser le repos; Que ce n'est point de là que l'honneur peut dépoudre, El qu'il suflit pour nous de savoir nous défendre. Ce sont mes sentiments: et vous n'auriez rien dit, Damis, si j'avais eu sur vous quelque crédit.

SCI^NE VI

Page 1