TER
E 4 DIRECTEUR VETERINAIRE GENERAL
pour 1 des animaux malades dans le sud d’Alberta es* si petit que nous empéclu rio, cn inpesant la quarantaine pour tout le district, nos concitoyens d'Alberta vendre leurs chevaux en santé,
Q. Ne serait-il pas possible d'avoir une espèce d'inspection entre les deux pi Vitent
KR. Nous avons cela pour la gale. Nous avons actuellement un règlement dou
Jéthietion embrasse en pratique toute li région où se trouve les chevaux mi ja le, til ne peuvent sortir de cette région sans au préalable étre inspeetcs,
Q. l'ourquei n'avons-nous pas un règlement semblable pour la morvet
KR Je n'ai pas de secrets pour le comité, et je vis vous dire franchement I quoi nous avons pis ce réglement, Une inspection pour la morve sans la mall estimutile Aueun éleveur sensé, ni commerçant de chevaux ne conduirait à unie tou du ministère des animaux paraissant malades de li morve où de la mul da cuit, et il est impossible pour nos inspecteurs de dire définitivement si, oui ou un cheval est malade de li morve où de la maladie du eoit. en méaulterait que un eus de morve où de la maladie du eoït se trouvait parmi les animavx imp d'Alberta dans une autre province du Dominion, le ministère, par ses inspeut qui aurait laissé passer comme sain et sauf un animal malade, serait dans position tout à fait particulière, Je ne sais pas comment cette difieulté s'arrang
Q. L'importation des chevaux n'est pas très grande, je suppose, entre P'Alber: le Manitoba, n'est-ce pas f
KR. Oh certainement, elle est très grande,
Q. Elle n'est certainement pas très grande entre F'Alberta et le Manitoba av province d'Ontario{
KR. Elle n'est pas très grande, mais, malheureusement, elle ae fait de ‘tes Autre,
Q. C'est danger UX, je éruts ?
R. Certainement.
Q. Iine semble que des règlements pourraieut être adoptés ct mis en vign r le gouvernement, grâce auxquels on pourrait faire une inspection complète di maux importés dans FEst, mais venant de certaines parties de l'Ouest, lesquell infectées, disons de la morve!
R. Je partage votre opinion, et l'affaire est une de celles dont s'occupe le tére depuis longtemps. Il s'agit de savoir S'il serait possible de faire une telle tion sans avoir recours à la malléine dans le eas de la morve, et sans retenir trop longtemps afin de faire une bonne inspection, dans le cas de ln maladie du
Q. Méme en supposant éela dans le cas de la morve, ne serait-il pas dans Fiiter't
du pays que les chevaux soient inspeetés, vu l'item compensation, qui va devi dépense énorme pour le Canada?
R. C'est joliment vrais mais alors nous nous trouvons en présenee de la d que Je mentionnais vendredi, et à laquelle je fais encore allusion ce matin. que nott- expédions actuelk mot, tou- les alis, dans l'Ouest canadien, tren! chevaux, dont les nouveaux colons, c'est reconnu, ont besoin actuellement et siirement. Pour le présent, nous ne pouvons pas imposer de restriction sur veurs de chevaux de l'Alberta, et je ne crois pas qu'il soit juste d'agir ainsi. Le sommes en méme temps préparés à imposer les mêmes restrictions pour le: expédices des Etats-Unis le long de la frontière,
Q. Tout cela me paraît raisonnable, mais il me semble que le ministèr S'efforcer de pourvoir à un expert d'inspeettion très sévère et très minuticus 1 chevaux expédiés dans FEst et venant de districts où la maladie est répandu dis pas qu'il serait à propos de faire seulement nue inspection sévère eur La
exrédits de FExt dans l'Ouest. Je voudrais que la même restrietion soit en F aussi pour les chevaux d'Ontario expédiés dans l'Ouest, R. C'est une question très importante et bien difficile, L'automne der: r
excinple, j'ui dit cela il y a une minute, lors de l'apparition de la morve à Va
‘ancouver demundèérent &Vions protégé l'ile \ dit: “J! nous faut ls chevaux du Canada ve ndus à }
1006, voiej les chitfres : Québec,
ANNEXE No 2
les habitants de Vi
‘oria demandèrent
immédiatement l'imposition de contre la ville et la terre ferme, et j
que la quarantaine fût déclarée ‘ancouver contre la terre forme, tous ‘es Nous protéger aussi ” étranger,
Q. Je suis que c'est un problècue dith ile,
Permettez-moi de vous demander Ïl HO à Été past
Potter la morve ittus, dans Ja Brovihes d'Ont R. Du CoOBnencer eut. et
le voux dire en Compensation pour les art, launée dernière 2 Je la crois très petite 4
«testücdire depuis Je 10 septembre 1904 jusqu'au 41 ubattus, se chevaux, cotit, HN ,097.51:
ttus, 205 chevaux, coût KIGO19.14: Manitoba, abetts Nord-Ouest, ubattus, 1: chevaux, coût #S1,596,62: Colombie.] Otus, 610 chevaux, coût K02,420,68 :
un total de 0 chevoux CU R254,490,56.
Par M, Ross (l'ale-Caribon) :
Q. Ces chiffres sont ils déjà inséré. dans votre témoignage ? R. Je ne les ai Pas donnés vendredi dernier, inais je
Par le docteur Macten man :
Q. Existe-til encore plusieurs chevaux malades de Ja imorve dans le pays? KR. Oui, un grand nombre,
Par A1. Blain:
Q. J'étais d'opinion que Ja maladie existe t
assurément à l'état alarmant dans autres provinces de l'Est, quand vous AUX qui ont été trouvés malades dans l'Est
catadien, comparé avec Ontario et les idérez le grand nombre de che KR. Certainement.
SYMIIÔMES CLINIQUES.
Par M, T4 v'ts :
Q. Yat-il encore d'autres chiffres qui devr
aient faire partie de votre témoignage ?
KR. Je crois que ce serait une bonne
idée d'insérer tous ces chiffres. Dit Ier nobre 1904 au 31 mars 1906, 5,476 chevaux ont été abattus,
ét pour lesquels une inuté de N253,10.56 na été payée, I
dois attirer votre üttention Sur un point intéressant, Ainsi que je viens de le dire, on à abattu 4476 chevaux, ct
nombre, il y en avait 1485 qui indiquaieut des Svmptômes cliniques [l n'a
aussi grand nombre di chevaux, ainsi
+ {li SUS
été abattu, dans une période égale, un peut le voir cn comparant ces raphorts ‘inoi, Chacun des 1485 cas était el
À ceux des années précédent: S, que j'ai airement reconnu par one, indiquant clairement l'avantage de paver tre li présence de cette maladie dans di
[ni
hi clinique comme des cos indemnité, de façon à faire
Hérents endroits où eli Havait Jamais ie Auparavant, On a inspecté SS97 chevaux ; 5,119 avant donné de maladie, ont été abattus.
Sur Ce hHomibre, Maintenant, rappolezey
qu'en dehors des Pas ut soul n'a été inspecté à moins Qu'il n'ait été Soupe
uné atteint de ln morve.
: seul cheval n'a été inspeeté à moine Qu'il v ait cu apare
ns qu'il ait été en contact avec Mere Ainsi vous vovez : Es
ice de sÿmptômes, ou etnu eliniquement analade de la FF Hspocté ENS chevaux ot remarqué des signes
Jdadie chez 3,119 seulement, et lesquels ont été détruits, est une que l'on travaille avec soin et d’une manière préservative,
IX ayant de nouveau indiqué des sighes de maladie, 1 La différence entre les 1,485 chevaux dont il a déj
très bonne Parmi les 3.119 12S Ctaient des cas clinià été question et les 1,128
la quarantaire endant trois ou quatre jours les habitants de pour Vancouver, Si nous autres pays auraient , Gt cela aurait a ijetti à In malléine tous
queno
ches aux
niars Ontario, US, N71 clu VAUX, Count #ON,iritaunique, 5 Yukon, abattus, 10 chevaux, coût #00: fai-
vois qu'ils devraient y être
ai
Me ve , nl : MR f PS nn a TT
81 DIRECTEUR VETERINAIRE GENEKAL
que je vivus de mentionner = xplique de ce qu'il n'était pas nécessaire d’avoir recours à la malléine, tant les sÿmpicines étaient évidents, pour en ordonner l’abatage. Durant cette méme période, 1° hevaux ne donnèrent pas d'autres signes de maladie. Relativement à cela, je dois dire que la raison pour laquelle le nombre qui a cest d'indiquer de nouveaux signe de maladie a été aussi petit, est qu'il ne leur fut pas douns l'avantage d sser de manifester de nouveaux signes de la maladie. En vertu des nouveaux règ'einents, les chevaux sont abattus, tandis qu'auparavant ils étaient détenus pendant longtemps et pourtant un grand nombre cessaient de donner de nou veaux signes de maladie, Nous ne leur donner plus l'avantage de manifester si, oui ou non, ils donneront de nouveaux signes de maladie.