JOI

DS no R » 8 uBaf]" * "JU ‘Loy}z

"S4)}" *""""""s49 ‘xynoy) De | » 16 “s1g} *" "“ydesop ‘paexir 0 Te... » fe »? j -* "SUBI ”, (&

2U914|""""""utap ‘rtoaw]il

4 GAIV'I00S ZLITVAIDINOY V'I AG SLNVANX SG ATISOSNYR NOILOUIALFA VI JE OVATIAF,],

L'OU JUIW2SS1pU0LIF

= | Lo] - "SINVANI a — 2 saq æ E1 SKON Lai um - CRnmusEr mr

Livre DE CAISSE DE LA MUNICIPALITÉ SCOLAIRE 111 NES POUR L'ANNÉE FINISSANT LE 30 JUIN 1866.

me — ——

DÉTAILS DES SOMMES D'ARGENT REçuEs. | PAyÉES. 1865 $ cts. $ cts Juillet.| 1|Arrérages (arr. 19 2° 30) $50, $20, ss 100.00

“| “[Payéà F. Poiré, ouvrage à l’ école no. 1.]. 2.00 ee Rivard, instituteur, no. 1....1..........., 16.00 OH FER Lemay, institutrice, FA ARTS 3.00 ‘“° ]28] ‘ pour livres de prix, arr. no. 3.. Fe 3.00 “130! “pour bancs d'école, “ no, ee 2.00 . 31 Reçu par rétribution, LS TT 2,00! sssossoe ‘par cotisations, Mir: EAUUR EEE : #L # par 0h, Re Te 9.00.

À “°° par rétribution, Pois ve 2,50|....s..00 : Hi par dite, ‘no. 3 189.00! ..ss000

Balance en mains... 110.50

Balance CR 107.50

Août. | 1 Balance de juillet... 110,6Csssos000 ‘°° |20/Payé pour lavage de l'école, arr, no, 1.1... 0,50 [24] “ pour menuiserie, LE DO 1.50 ‘ [31{Reçu par cotisations, no. 4. LOOO sosvissns 2 ‘|Payé à Frs. Lisotte, instituteur, no. 3.1... .... 8.00 s: 1 4 à Frs. Duval, » NO, &shsssooosooses 15.00 S: “Reçu par cotisations, arr, no. 1, rues ” JE Hs © no, 3. EAU RES c. D siliision, “no. 4, | 15.001... s: ‘|Payé à Thomas Vien, inst. ‘“ no. 4. | AE LENTEET 20.00

is | 8152.50) 8152.50

Sept. |1 Balance en mains,,....l 152,501,

REMARQUE.—Comme les payements des cotisations ot de la rétribution mensuelle sont d'abord inscrits sur les tableaux, il est mieux de ne pas les détailler dans le Livre de Caisse : il suffit d'y porter le montant de la somme perçue pendant le mois, en en faisant chaque fois deux entrées par arrondissement, une pour les cotisations et l’autre pour la

rétribution manauelle a.

sa

REDDITION DES COMPTES DE LA MUNICIPALITÉ SCOLAIRE DE POUR L'ANNÉE EXPIRÉE LE 30 JUIN 1866.