T ^ T : • • TT
inviii^': ^^ ^nin : ik^'ip j?i"in u^p^ iTnp^ti^^in
.. ; Y v:v : — -T JT : • t • • — .. «r;.
Que les champs et leurs productions témoignent de leur félicité, Que les arbres de la forêt entonnent des cantiques
Devant TEternel. — Il vient , il vient pour juger la terre ; Il jugera le monde avec justice et les peuples avec intégrité.
Ps. XCVII.
in'Q *)> L'Éternel règne , la joie est sur le continent ,
L'allégresse dans les grandes îles.
De sombres nuages l'enveloppent ;
Le droit et la justice sont les bases de son trône.
Un feu dévorant le précède ,
Et consume partout ses ennemis.
Sa foudre éclate sur le monde ,
La terre en est témoin et treml3le.
Des montagnes fondent comme de la cire devant l'Eternel ,
Devant le souverain du monde.
Les cieux proclament ses jugements ,
Et les peuples sont éblouis de sa majesté.
Les idolâtres , ceux qui se vantent de leurs idoles ,
Demeurent interdits , confondus ,
Car leurs dieux se prosternent devant lui.
Sion l'entend et s'en réjouit ;
Les filles de Juda tressaillent de joie
A l'annonce de ses jugements.
Car, Éternel , tu es TÉtre Suprême,
Tu es infiniment supérieur a tous les dieux.
0 Yous^. qui aimez le Seigneur, éloignez-vous du vice,
U protège la vie de ses fidèles,
Les défend contre les méchants.
Une lumière poindra pour le juste,
Et la joie s'envparera des cœurs droits.
Justes, réjouissez-vous en l'Eternel,
Et rendez grâce à son nom sacré.
Ps. XCVIII.
•^V 1*)^ti^ Chantez a l'Éternel un cantique nouveau.
Car i^ fait des merveilles ;
Sa droite, son bras sacré, lui ont donné la victoire.
L'Eternel a fait éclater son secours ,
Manifesté sa justice aux yeux des peuples.
Il s'est rappelé sa grâce, son amour pour Israël ,
•• v: '^ : -1 VIT •• : - t, t. •• t ; •
^'h nûî : nûTi i:i:"n inîiD r■^^{^-7^ ''"•b ^v^in
T- r^- !••-: -; -: : • I vit t t t- ^ i't
"iDitî^" '?ipi ni-iiî!în3 : niDî ^ipi "ii^ds ii -123
Ti • • — • — «••• ■• •« ,.
•"Dt^'^i b'2r\ )io^) D^n DPT :^^r]^ûni"':iD':' i^nn
... |. .... . Y- v^ .. ij.. iviv- •• : • pt
• ^: ; VI V : •• •• : • ' vit t : • t •
: Dnt^'^D3
^1 : Y^i^n îDijn D^3n3 dî:;'^ d^ûî? my rhi2 "f
t: I VIT T T ' t ' t" * : :• It T t:
riw ni> : Diûs?n-b3-by t^in du 'pn-i îi^aa
T - *• T T : • |v IV '^ : ; T t : t
:nw ^n^^l3py^3 npi)^) ddk^'d Dnty^û ni:i3
t:;'np i^7Ji dinb mn^ri) 1J^1b^< ">"> iddii
)W ^î^ip3 ^t^iDî^'i rjn33 innj^i r\\tfi2 - i«^in ¥2
nmii 13-1"' py "nûV3 : n:v^ ^<^^^ ^^-1^î a\xip .^5
T '^i T - !•••.•: t: it ) - t I : t "^^ : t
^"^ iDûi"i : nnvvThv np:) Drh n^"-.-! i^m h^
^^b an : ï^i 1133 ^•'S an □^b^{ ^J3 ^h an
lt t '^t tt- t ...... ^- ^
Et des extrémités de la terre on a vu le secours de notre Dieu.
Entonnez des chants en Thonneur de FEternel ,
Chantez , soyez pleins d'allégresse ,
Que vos harpes résonnent en l'honneur de FEternei.
Louez-le au son de la harpe ,
Que le son de la trompette et du schophar
Eclatent devant le Roi , TEterneL
Que la mer et ce qu elle renferme ,
Que la terre et ses habitants, tressaillent;
Que les torrents mugissants applaudissent ;
Que les montagnes chantent a Tunisson
Devant l'Eternel ; il vient juger la terre ,
Juger le monde avec justice , les peuples avec équné.
Ps, XCIX.
nSû ^«) L'Éternel règne , les barbares tremblent ;
Il trône sur les chérubins; la terre frémit.
L'Eternel est grand a Sion,
Au dessus de tous les peuples.
Ils adorent ton nom
Grand , terrible et saint ,
Glorifient le roi qui aime la justice ,
Car tu as fondé la justice sur des bases solides ,
Établi la droiture et l'équité dans Jacob.
Exaltez le Seigneur, notre Dieu ;
Adorez-le au pied de son trône : il est saint.
Moïse et Aaron parmi ses prêtres ,
Samuel parmi ses adorateurs,
L'ont imploré, et il les a exaucés.
Il leur a parlé a travers la colonne de nuée ,
Ils ont observé ses lois , respecté ses commandements.
0 Eternel , notre Dieu , tu les as exaucés ,
Tu as été pour eux un Dieu clément ,
Lors même que tu punissais leurs erreurs.
Exaltez l'Eternel , notre Dieu ,
Prosternez-vous au pied de sa montagne sainte ,
Car l'Eternel, notre Dieu , est saint.
Ps. XXIX. — Psaume de David,
*• -S IDH Reconnaissez h l'Éternel , grands de la terre , Reconnaissez a l'Eternel , les droits a la gloire et au triomphe.
;■? 'yîim Dnnï< n^ti^" ;^ bip : "Tini ;^ bip ns? |in^î^]]'l:5^ Ç'^.^-1id5 DTPTl- p^^n ^n^î-n^^ ^^ bip i\U^ ntirh Dijn>^~blp : Q^iDi^Tp id3 Sbin"" i^"' bip : îi^'ip 'yn'ù "i^ b^n^ ")21d b^n^ •>"' : 1133 "ifâi^ fe ibD^iDi nnj;^ nt^n^i nib'^ I'''' ïni iDpb ?î? ^^ robl^b "nbD ^^ 3ti^'='i 3l^> bis^b
: Dlbty'3 iûj;-nN* "niD"'
^^•-inr^n ^ i:î?^DLi^'n ♦^^^^ "11212 ilDn iid*^'
