EN CORRECTIONNELLE

Vous avez riboté, Thomas Forest, vous avez tempêté, Pesté, juré, frappé sur une femme j C'était très mal et, pour cet acte infâme, Vous nous paierez cinq dollars, ou sinon, Vous passerez quinze jours en prison.

Mary Ann Brown, une veuve en délire, A bu trop sec et dans sa tirelire

N'a plus d'argent.

Il est urgent D'en prendre soin. La^se de cette vie, De se noyer elle a parfois l'envie.

Le tribunal l'enferme pour un an, Puis aussitôt a lieu l'ajournement.

Napoléon Lachance âgé de vingt-sept ans.

Prétend s'être vengé de propos insultants 5 Il regrette d'avoir giflé son camarade.

On le condamne aux frais.

Pour une autre escapade.

Henry Wilson devant Son Honneur est traduit j Ivre sur le trottoir, il s'est très mal conduit. Le Recorder l'acquitte et voici qu'on appelle Un nommé Boroski dont l'âme n'est pas belle.

248 TEBRE-A-TBRBB

Vous êtes un ivrogne, approchez Boroski,

Vous passez votre temps à boire du whiski. Vous resterez un mois en prison sans rien boire.

Jean Trudel je connais votre piteuse histoire: De tristes préjugés vous vous montrez imbu, Contre la tempérance, et vous avez trop bu.

Vous êtes acquitté, car vous êtes malade.

Des époux Kerrigan la bruyante algarade Attirait, Tautre soir, sur l'un des boulevards Tous ceux qui voulaient voir des ivrognes bavards. Le mari parle fort et la femme riposte La police intervient et les amène au poste.

Ils sont très mal notés et le couple aux abois Va passer en prison l'espace de deux mois.

Madame Thomas Smith, en mise négligée ]

Dans un passage obscur hier s'est engagée.

Un brave policier, craignant pour sa vertu.

Survient, elle résiste, il eut été battu

Comme plâtre s'il n'eût arrêté la mégère.

Car madame a, dit-on, la «main aussi légère

Que ses mœurs. — Vous irez, dit le juge, en prison

Pour deux mois, et, ma foi, je crois qu'il eut raison.

Marguerite Connor flâne à propos de bottes.

Et fait souvent de l'œil à ses compatriotes.

Dix dollars ou six mois, c'est raide, mais il faut La guérir pour de bon de ce vilain défaut.

BN OORREOTIONNELLB 249

Thomas McGarîty, assaut sur la police,

Va &ire à la prison deux longs mois de service.

Maggy Chapman ira pour trois mois en prison Ou paiera cinq dollars ] en voici la raison : Elle était ivre hier, la police accourue, La saisit par le bras, l'enlève de la rue.

Puis la fait comparoir devant le Becorder Qui punit aujourd'hui tous les crimes d'hier.