‹ Textes choisis sur la théorie des obligations en droit romain: conférenceChapitre 111 sur 129 · L. 4, § 4, D., Deverb. obltgat.(xLYj · texte numérisé non relu

L. 4, § 4, D., Deverb. obltgat.(xLYj

ULFIANUS, Ub. 48, ad Nietam.

Si stipnlanti mihi decem, tu viginti respondeas : non esse contractam obligationem, nisi in decem, constat. Ex contrario quoque si me viginti interrogante, tu decem respondeas, obligatio nisi in decem non erit contracta : licet enim oportet congruere summam, attamen manîfestissimum est viginti et decem inesse.

ULPDSll, litre 48, tor TEdit.

Si je stipule dix^ et que vous me promettiez vingt, il est certain qu'il n'y aura d'obligation coiiTtractée que pour dix. En sens inverse, si je stipule vingt et que vous me promettiez dix, il n*y aura d'obligation que pour dix, car quoique en principe la somme promise doive être la somme stipulée^ il est cependant manifeste que dix sont contenus dans vingt.

Page 1