‹ Textes d'auteurs grecs et romains relatifs au judaïsmeChapitre 163 sur 273 · Par Hérode et Sosius, 37 avant J.-C · texte numérisé non relu

Par Hérode et Sosius, 37 avant J.-C

2. Nous citons les Prologues d’après la recension de Gutschmid à la suite du Justin de Ruehl (Teubner).

3. Il s'agit de la prise de Jérusalem par Antiochus Sidétès en 134 avant J.-C. (supra, Auteurs grecs, n? 24, Posidonios), mais Jean Hyrcan ne fut nullement tué à cette occasion et survécut de longues années à Antiochus Sidétès, On ne sait si l'erreur est imputable à Trogue Pompée ou au rédacteur des sommaires.

TROGUE POMPÉE

b. — Justin, XXXVI, 1-3.

I...Iudeos quoque, qui ἃ Macedonico imperio sub Demetrio patre armis se in libertatem vindicaverant, subigit. Quorum vires tanta fuere, ut post hune nullum Macedonum regem tulerint, domesticisque imperiis usi Syriam magnis bellis infestaverint.

II. Namque Iudæis origo Damascena, Syri: nobilissima civitas, unde et Assyriis regibus genus ex regina Semirami fuit. Nomen urbi a Damasco rege inditum, in cuius honorem Syri sepulerum Athares, uxoris eius, protemplo coluere, deamque exinde sanctissime religionis habent.

Page 1