Cestius Gallus

3. Il y en eut trois en tout : la Ve, la X* et la XVe. D'après Josèphe, B. Jud.,

constanter inito, ut in oppugnatione castelli lapidis ictum genu, scuto sagittas aliquot exceperit.

8 2 (c. 9). Apud Iudeam Carmeli dei oraculum consulentem ita confirmavere sortes ut quiquid cogitaret volveretque animo, quamlibet magnum, id esse perventurum pollicerentur. £t unus ex nobilibus captivis, Iosepus, cum coiceretur in vincula, constanlissime asseveravit utabeodem brevi tempore solveretur, verum iam imperatore.

hortes!, et emmené avec lui parmi ses lieutenants l'aîné de ses fils, Vespasien, dès son arrivée dans sa province, sut se concilier l'estime même des pays voisins, en rétablissant la discipline militaire et en combattant partout avec tant d'ardeur qu'au siège d'un petit fort il fut blessé au genou* d'un coup de pierre et recut plusieurs flèches dans son bouclier.

Comme il consultait près de la Judée l'oracle du dieu Carmel, les sorts lui répondirent que, quelque grand dessein qu'il méditát et roulát dans son âme, il pouvait étre sür du succes *.

Et l'un des prisonniers les plus distingués, Josephe, ne cessa d'affirmer pendant qu'on le mettait aux fers qu'il serait bientót délivré par le méme Vespasien devenu empereur ‘.

III, 1, 3, Titus aurait amené d'Égypte la Ve et la X°, mais Léon Renier a corrigé ce texte (cf. Schürer, I, 511) et croit que ce fut la XVe que Titus amena, Le texte de Suétone (duabus legionibus) parait favorable à celui des manu-

scrits de Josèphe.

1. Joséphe (III, 4, 2) compte six ailes et vingt-trois cohortes en tout. 2. D’après Josèphe (IIl, 7, 22) la blessure était au pied. Vespasien la reçut

au siège de Jolapat.

3. Cp. supra, Tacite, no 179 (Histoires, YI, 78). 4. Cp. Josèphe, B. Jud., III, 8, 9; Dion Cassius, LXVI, 1. Vespasien proclamé empereur se souvint de la prédiction et fit délivrer Josèphe (B. Jud..