CU SR EH RE KE HER

Eat FA dll

ER ve M

SUFSerES

HE ER St A 5e

al H DR ÉURR

dit: Vous quatre garçons, partez! Je vous défends de rester dans mes domaines! Allez ailleurs !.. Les quatre fils se prosternant et joignant les mains, dirent à leur père: Grand roi, quel mal avons-nous fait pour mériter d'être ainsi subitement exilés?.. Je sais, dit 16 roi, que vous n'avez fait aucun mal. C'est la reine qui le veut ainsi. Je l’ai juré et ne puis me dédire.. Alors la seconde reine, mére des quatre princes, demanda à les accompagner dans leur exil. Soit, dit le roi. Plusieurs officiers demhndérent aussi à les suivre. Allez, dit le roi. Puis il dit à ses fils : Je ne vous impose qu'un seul précepte; ne vous alliez pas à d'autres castès; n'épousez de femmes que de votre parenté... Les princes partirent donc, avec leur mère, leurs sœurs, leur suite, leurs richesses, et prirent la route du nord. Après avoir franchi les monts Vindhya et traversé le Gange, ils découvrirent une plaine riche et fertile, un pays ravissant. Ils s'y établirent et y fondérent la ville de Kapilavastu. Leur père leur ayant bnjoint de ne pas épouser de femmes étrangères, ils épousérent leurs sœurs.

Quand le vieux roi apprit que ses quatre fils avaient fondé dans le nord un nouveau toyaume qu'ils gouvernaient avec sagesse et habileté, il s'écrid «mes fils sont vraiment des Sakya nobles cœurs». Les fils prirent pour nom de famille cette épithète que leur avait donnée leur père.

J'omets la liste légendaire des rois Sakya de Kapilavastu, jusqu'à À Xi Simhahanu, lequel eut quatre fils,

D RSS 让

MÉREMÉSE SEMBLER DSRIMRERÉ | NTE

Chap. XV. Bouédhisme,

oi Dr

BORNÉRADONRÉSEMRENMSHDE EN ÉMNEX