HN NM È 4 HE RAIR SN

nent At te A M EE ©

FÉMRRREHASHREIS SIDE

EHNPORARSAIIMÉTRMHESGE

ps mé HA EH EH DH NE De 9 ER SE À Se So TILE BR EN JE el BR EH LAS EN 4

. Bouddhisme.

décrépites, qui s'en allèrent couvertes de honte. En quoi veux-tu que je transforme maintenant ton sac à ordures?

Va-t-en bien vile avec elle? Je n'en veux pas! — Le notable fut si confus, que le rouge lui monta jusqu'aux oreilles. Si vous n'en voulez pas, dit-il, je l'offrirai au roi. Le Bouddha ne daigna pas lui répondre. — Le notable offrit sa fille au roi, qui l'accepta avec joie, en fit sa favorite, et donna à son père.

une haute charge. Or la reine en titre était une disciple du Bouddha. La favorite la calomnia. Le roi crut ses calomnies, prit son arc, et tira cent flèches contre la reine. Celle-ci ne s'effraya ni pe se fâcha, mais se contenta d'invoquer le Bouddha. Une à une, les cent flèches fireut trois fois le tour de sa personne, et vinrent tomber aux pieds du roi. A la vue de ce prodige, celui-ci revint à lui, prit peur, fit atteler à son char doré un éléphant blanc, et alla trouver le Bouddha. Du plus join qu'il l’aperçut, il mit pied à terre, s'avança, joignit les mains, se proster-

pa, puis, restant agenouillé, il exposa

ainsi son cas: J'ai commis une grande faute, dont je m'accuse avec repentir devant le Bouddha, les frères et les fidèles. Séduit par une fille impudique et venimeuse, j ai tiré cent flèches contre une disciple du Bouddha. Connaissant votre miséricurde, o véritable Bouddha, moi Brahme désormais votre disciple, je me fie à vous aux frères et aux fidèles, dans l'espoir que vous voudrez bien m'absoudre de mon péché.

Bien! dit le Bouddha, avec un soupir.

En reconnaissant et confessant votre

RAA LÉ LT HD AN HA PK RCE Hi 2 m9 6 a I Ju 0 58 VE @S RC IT KA BE RO LE <S5 SS HG AK < ER HOT BE RU CT PE 2 SR OR CS NS RTE MS NDÉA<IIR ENMÉKENMXENKNKEMEEEHEMN ES 8 rmk GE GR BE PE AN HN 1 2 << AN SIENS HD EF RER Eu 2 ER

Chap. XV. Bouddbisme.

NERSIEER KRIREN RNLRIEIN EX SEE E K TR UT EN RER KEGEKÉ ROSE NERMHA MKLYE RERÉE HD OOINEUEX EN MIENe 21]He GE3Q ii HER ORNE KA MK ER<ŒN MERS ROCK GR ER SE Sfr ie RE AU ii Cl 2 He ON E m9 CRIER SE | 11Æ ÉNHIIRM ÆBÉERS HÉENLER EHXKE À < 0 GE HA ME GR EX | EN << EE Ke<ER bis 下 #0 rasts HR RÉRER ENMGEÉX RER

RSR RER HONTE RNSDE

Chap. XV. Bouddhisme. 457

HAS a >= Sn Va 38 3 Pr SG a BE BASS RE ÉS 25198 24 D

DHTRS RE PT GR Et ce RE A à 4 Re x ct à 还 MERE Mid HRIES Rata

NRIE HE 20 > 5 ok PE con 2 CE ER à Pull WE Se 2

ASE ES it NX SP

BSÈNE MoN SAR