SCENE PREMIÈRE
LE GARÇON
Oui, monsieur... mais il faut croire c[ue l’afOche de monsieur ne lui a pas fait bon effet, car il s’en va...
LABORDERIE.
Il s’en va?
LE GARÇON
Faut-il courir après?
LABORDERIE, se levant.
Non! ça ne serait pas digne. (Regardant sa montre.) Une heure vingt-sept... Le goût des fortes études est perdu en France, perdu, perdu, absolument perdu!
LE GARÇON
A la place de monsieur, je ferais des concessions.
LABORDERIE.
Quelles concessions ?
LE GARÇON
Je renoncerais à l’astronomie transcendante... Et puisque le public aime les choses amusantes... eh bien, je lui en donnerais des choses amusantes!
LABORDERIE .
Il me semble que le passage de Vénus...
LE GARÇON
Le passage de Vénus... oui, au premier abord... ça a l’air assez... Il est clair que ce sujet-là dans les mains d’un malin... mais je suis sûr que vous, monsieur, vous trouverez moyen de fourrer là dedans un tas de mathématiques.
LABORDERIE.
Il est évident que pour déduire la parallaxe du soleil. . .
LE GARÇON
La para...
LE PASSAGE DE VENUS
LABORDERIE.
La parallaxe... de n:apâ, à côté, et iûiSiG-u'i, changer... Et n’oublions pas de faire observer qu’il y a plusieurs sortes de parallaxes : la parallaxe de hauteur n'est pas la même chose que la parallaxe horizontale, et la parallaxe horizontale elle-même nedoitpas être confondue...
LE G.ARÇON, avec un dédain suprême.
Ah! monsieur, pas à moi!...