‹ The history of Charles the Twelfth, king of SwedenChapitre 50 sur 86 · La Vorskla · texte numérisé non relu

La Vorskla

d'avoir donne des Etats , 1'autre d'avoir civilise les siens; Charles aimant les dangers et ne combattant que pour la gloire , Alexiowitz ne fuyant point le peril et ne faisant la guerre que pour ses interets ; le monarque suedois liberal par grandeur d'ame, le moscovite ne donnant jamais que par quelque vue ; celui-la d'une sobriete et d'une continence sans exemple, d'un naturel magnanime, et qui n'avait ete barbare qu'une fois; celui-ci n'ayant pas depouille la rudesse de son education et de son pays, aussi terrible a ses sujets qu' admirable aux etrangers , et trop adonne a des exces qui ont meme abrege ses jours. Charles avait le titre d'invincible qu'un moment pouvait lui 6ter; les nations avaient dej& donne a Pierre Alexiowitz le nom de Grand, qu'une defaite ne pouvait lui faire perdre, parce qu'il ne le devait pas a des victoires.

Pour avoir une idee nette de cette bataille, et du lieu ou elle fut donnee , il faut se figurer Pultawa au nord , le camp du roi de Suede au sud , tirant un peu vers 1'orient, son bagage derriere lui £ environ un mille, et la riviere de Pultawa au nord de la ville , coulant de 1'orient a 1'occident.

Le czar avait passe la riviere a une lieue de Pultawa, du cote de 1'occident, et commencait k former son camp.

A la pointe du jour, les Suedois. parurent hors de leurs tranchees avec quatre canons de fer pour toute artillerie ; le reste fut laisse dans le camp avec environ trois mille hommes ; quatre mille demeurerent aux bagages : de sorte que 1'armee suedoise marcha aux ennemis forte d' environ vingt et un mille hommes, dont il y avait environ seize mille Suedois.

Les generaux Renschild , Roos , Levenhaupt, Slipen* bach, Hoorn, Sparre, Hamilton, le prince de Wurtemberg, parent du roi, et quelques autres, dont laplupart avaient vu la bataille de Narva, faisaient tous souve nir les officiers subalternes de cette journee ou huit

150 H1STOIBK

mille Suedois avaient detruit une arme^e de quatrevingt mille Moscovites dans un camp retranche : les officiers le disaient aux soldats ; tous s'encourageaient en marchant.

Le roi conduisait la marche , porte sur un brancard a la tete de son infanterie. Une partie de la cavalerie s'avanca par son ordre pour attaquer celle des ennemis ; la bataille commen<?a par cet engagement £ quatre heures et demie du matin : la cavalerie ennemie etait a 1'occident , & la droite du camp moscovite ; le prince Menzikoff et le comte Gollovin 1'avaient disposee par intervalles entre des redoutes garnies de canons : le ge neral Slipenbach, a la tete des Suedois , fondit sur cette cavalerie. Tous ceux qui ont servi dans les troupes suedoises savent qu'il etait presque impossible de resister a la fureur de leur premier choc ; les escadrons moscovites furent rompus et en fences : le czar accourut lui-meme pour les rallier ; son chapeau fut perce d'une balle de mousquet ; Menzikoff eut trois chevaux lues sous lui : les Suedois crierent victoire.

Charles ne douta pas quo la bataille ne fut gagnee : il avail envoye au milieu de la nuit le general Creuts avec cinq mille cavaliers ou dragons, qui devaient prendre les ennemis en flanc tandis qu'il les attaquerait de front ; mais son malheur voulut que Creuts s'e"garat, et ne parut point. Le czar, qui s' etait cru perdu , eut le temps de rallier sa cavalerie : il fondit a son tour sur celle du roi , qui , n'etant point soutenue par le detachement de Creuts , fut rompue a son tour ; Slipenbach meme fut fait prisonnier dans cet engage ment : en me"me temps soixante et douze canons tiraient du camp sur la cavalerie suedoise; et 1' infanterie russienne1. debouchant de seslignes, venait attaquei celle de Charles3.

Page 1