H1ST01UE

du czar, malgre la defense; et ayant, apres bien dea prieres, des contestations et des larmes, obtenu qu'il la signat, elle rassembla sur-le-champ toutes ses pierreries, tout ce qu'elle avait de plus precieux, tout son argent : elle en emprunta meme des officiers generaux, et ayant compose de cet amas un present consi derable * , elle 1'envoya a Osman-aga , lieutenant * du grand vizir, avec la lettre signee par 1'cmpereur moscovite. Mehemet-Baltagi , conservant d'abord la fierte d'un vizir et d'un vainqueur, repondit : « Que le czai m'envoie son premier ministre, et je verrai ce que j'a a faire. » Le vice-chancelier Schaffirof vint aussit6t, charge de quelques presents qu'il offrit publiquemeni lui-meme au grand vizir, assez considerables pour lu marquer qu'on avait besoin de lui 3, mais trop peu poui le corrompre.

La premiere demande du vizir fut que le czar se rendit avec toute son armee a discretion. Le vice-chance lier repondit que son maitre allait 1'attaquer dans ur quart d'heure , et que les Moscovites periraient jusqu'au dernier, plutot que de subir des conditions s infancies . Osman ajouta ses remontrances aux parole: de Schaffirof.

Mehemet-Baltagi n'etait pas guerrier; il voyait qu< les janissaires avaient ete repousses la veille : Osmai lui persuada aiscment de ne pas mettre au hasard4 d'uni bataille des avantages certains. 11 accorda done d'aborc une suspension d'armes pour six heures, pendant la- /juelle on conviendrait des conditions du traite.

Pendant qu'on parlementait, il arriva un petit acci

le canon ou n'cut cte retenu par les Turcs. On depecha un second cour rier avec un duplicata. » (Histoire de Rustic.)

1. Un present considerable. « Le peu de pierreries qu'elle avait apportee dans cc voyage guerrier, dont toute magnificence et tout luxe etaient ban Mis... Elle y ajouta deux pelisses de renard noir. » (Histoire de Russic.)