PART III
POÉSIES 1. LA MARSEILIAISE
This national song was composed at Strasbourg by a young
French officer, Roucer pr Lis1i (1760-1837), in the year 1792, when France was threatened with invasion by the foreign powers. At a dinner given by the mayor of the city, the
wish having been expressed by him that some one might write a new War-song which would be an inspiration to the Repuÿ lican soldiers, Rouget de Lisle retired to his room with his violin that same evening, and composed both words and music of this famous hymn. The next day he sang it in the presence of the mayor. It was then published and immediately sprang into popularity. The name, /a Marseillaise, is said to have been given to it on account of its being sung in Paris for the first time “by the troops from Marseilles. on their entrance into the city, and again at the attack on the Tuileries on
August 10th, 1792.
Allons, enfants de la patrie, Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé!
Entendez-vous dans les campagnes Mugir ces féroces soldats ?
Ils viennent jusque dans nos bras, Égorger nos fils, nos compagnes !
Aux armes, citoyens! formez vos bataillons!
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur abreuve nos sillons !
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur abreuve nos sillons !
Que veut cette horde d'esclaves,
De traîtres, de rois conjurés ?
Pour qui ces isnobles entraves,
Ces fers dès longtemps préparés ?
Français! pour nous, ah! quel outrage | Quels transports il doit exciter!
C’est nous qu’on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage !
Aux armes, citoyens! formez vos bataillons !
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur abreuve nos sillons !
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur abreuve nos sillons !
Amour sacré de la patrie,
Conduis, soutiens nos bras vengeurs ; Liberté, Liberté chérie,
Combats avec tes défi nseurs !
Sous nos drapeaux que la Victoire Accoure à tes mâles accents !
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire !
Aux armes, citoyens! formez vos bataillons !
Marchons, rchons !
Qu'un sang impur abreuve nos sillons!
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur abreuve nos sillons!
DST
ses à v"
TT
ni ï
