SCENE X

Les Mêmes, LINCOLN, CLIFFORD, Seigneurs.

LINCOLN, entrant furieux, et suivi de tous. Marie, quel est cet homme ?

PerkinselMariese relèvent.

0 ciel ! Lincoln !

Luit

PERKINS

LINCOLN

L'offense a eu lieu devant vous , messieurs, la réparation aura lieu devant vous.

Il met Te'pe'e à la main;

PERKINS, de mime.

Bien, mylord, c'est ainsi que je l'entends.

MARIE

Messeigneurs, empêchez ce duell'

LINCOLN

Un duel ! dites un châtiment.

CLIFFORD, à Lincoln.

Y pensez-vous, mjlord? Dans le palais de la duchesse!

LINCOLN

C'est juste. {A Perkins.) Sortons I CLIFFORD, à Lincoln.

Monseigneur, savez-vous s'il est digne...

LINCOLN

Vous avez raison , je ne daignerai le châtier moi-même qu'après qu'il m'aura dit son nom.

PERKINS

Et si je ne te le dis pas?...

LINCOLN

Je te traiterai comme le mérite ton costume.

PERKINS

Faites donc si vous l'osez, monseigneur; car vous ne saurez pas qui je suis.

MARIE, à Perkins. Oh ! je vous en supplie.

LINCOLN

Eh bien ! reçois ceci, drôle ; c'est le seul châtiment que j'inflige aux bourgeois insolens.

Il lève son e'pe'e pour le frapper du plat.

CLIFFORD, le retenant.

Mylord!

MARIB.

Grand Dieu!

PERKINS

Mylord, le bourgeois va te rendre du trancTiant pour du plat!

MARIE

Par grâce, arrêtez-les !

Plusieurs seigneurs de'sarment Perkins.

OVWVWVWIA VVl\^\W\W\W\W\VWVV\W\W\VV\W\WVXWVV\A w\