CLÉOPATRE, LAONICE

CLÉOPATRE

Vlennenfr-ils , nos amants?

LAONICE

Ils approchent , madame < :

i kII vaut mieux mériter, etc. 11 estbien plus ctrangeqii'un vers si oiseux ei si faible se trouve entre deux vers si beaux ei si forts. Plaignons la stérilité de nos rimes dans le genre noble ; nous n'en avons qu'un très-petit nombre, et l'eml)arras de trouver une rime convenable fait souvent beaucoup de tort au génie ; mais aussi , quand celte difficulté est toujours surmontée , le génie brille alors dans toute sa pcrfi'ctioii. » ( Voltaire.)

2 u On sait bien que le ciel ne peut tomber sur une personne ; mais cette idée , quoique très-fausse, était reçue du vulgaire ; elle exprime toute la fureur de Clcoiiàire, elle fait frémir.» ( Voltaire.) — Cyrano de Bergerac a imité ce vers dans son Agrip-pine :

Périsse l'univers pourvu que je me renge.

7> Ce couplet est tout entier de la plus grande beauté, et nullo part le pinceau de Corneille n'a ét(! plus sûr et plus éoerfiique.

-i « Cette deseriptioii cpie fait I,aonioe, toute simple qu'elle est, me parait un grand coup de l'art; elle intéresse pour les deux époux : e'esi un beau contraste avec la rage de Cléopàtre. Ce moment excite la crainte et la pitié ; et voilà la vraie tragédie.» {Vol taire.)