ACTE II, SCENE VII. i

dans un pareil moment aurait ébranlé tous ses sens, triomphé de la force de son âme.

Claudia, à Emilie. — Il te croyait occupée à ta toilette. Je lui ai dit...

appiani. — Ce que je viens d'apprendre moi-même avec une tendre admiration... Bien, mon Emilie, vous serez une femme pieuse devant Dieu; et vous n'aurez pas l'orgueil de votre vertu.

Claudia. — Mais, chère enfant, il faut savoir trouver du temps pour tout. Allons, Emilie, il est tard, hàte-toi.

appiani. — Et qu'a-t-elle donc à faire, madame?

claudia. — Vous ne prétendez pas sans doute, cher comte, la mener à l'autel dans l'état où la voilà?

appiani. — Je n'y avais en vérité pas pris garde; et qui peut voir Emilie et s'occuper de sa toilette? Mais pourquoi ne viendrait-elle pas ainsi ?

émilik. — Non, cher comte, pas tout à fait ainsi; mais cependant pas beaucoup plus parée... Deux, minutes, et me voilà prête. Je ne me parerai point de ces joyaux, magnifiques présents de votre généreuse prodigalité, je n'aurais pas de toilette qui aille avec de tels joyaux. D'ailleurs, s'ils ne me venaient pas de vous, je voudrais du mal à ces bijoux; déjà trois fois j'en ai rêvé.

Claudia. — Qu'est-ce, mon Emilie? tu ne m'en as rien dit.

kmilie. — J'ai rêvé que je portais ces diamants, et que tout à coup chaque pierre se changeait en perle; les perles, ma mère, signifient des larmes.

Claudia. — Mon enfant, celte explication est plus fantastique que ton rêve. Mais je t'avais vue toujours préférer les perles aux diamants.

emilie. — Sans doute, ma mère, sans doute

kvviAm, rêvant avec mélancolie. — Elles signifient des larmes, des larmes!

emilie. — Quoi! vous aussi, comte, vous êtes frappé de mon rêve?

appiani. — Je l'avoue à ma honte. Quand l'esprit est une fois obsédé, disposé à de tristes impressions...

Emilie. — Et pourquoi êtes-vous ainsi, cher comte?

Devinez ce que je veux faire? Comment étais-je habillée la première fois que je vous vis? Vous en souvient-il encore?

appiani. — Ahl si je m'en souviens! C'est toujours ainsi que vous apparaissiez à ma pensée; c'est encore ainsi que je vous vois, même quand vous êtes autrement.

Emilie. — Eh bien, une robe de la même couleur, de la même coupe, large et flottante.

appiani . — Admirable !

Emilie. — Et les cheveux?

appiani. — Dans leur éclat d'ébène, en boucles, tels que la nature les a formés.

Emilie. — C'est bon, c'est bon ; il ne faut pas oublier la rose. Un instant de patience, et je suis auprès de vous.