SCÈNE I LE PRINCE, MARINELLI

marinelli. — Tout a été iiîLitile ; il a repoussé avec dédain l'honneur que vous vouliez lui faire.

le prince. — Et la chose en demeure là ? vous n'y savez plus de remède? Aujourd'hui même il épouse Emilie?...

marinelli. — Suivant toute apparence.

le prince. — Je m'étais tant promis de votre idée!... Vous vous y serez pris maladroitement... Sans doute si le conseil d'un sol peul quelquefois être utile, il faut en confier l'exécution à un homme de sens... Voilà ce que je ne devais pas oublier...

marinelli. — .Me voilà, en vérité, bien récompensé'.

le prince. — Récompensé? Et de quoi?

marinelli. — De ce que je vous ai servi au risque de ma vie... Quand j'ai vu que mes raisonnements cl mes plaisanteries étaient sans effet pour déterminer Appiani à sacrifier son amour à l'honneur que vous lui vouliez faire, j'ai cherché à le mettre en colère;... je lui ai dit des choses qui l'ont transporté de fureur; j'ai feint de m'offenser de ses paroles;... je lui en ai demandé raison ;. . je l'ai demandée à l'instant... .le calculais ainsi à part moi : ou je le tuerai, ou il nie tuera... Si je le tue, il nous laisse le champ libre ; s'il me tue, il est obligé de prendre la fuite, et le prince gagne au moins du temps.