ACTE II, SCENE III

cassette ici; ouvre-la. (Pendant que Francisco met la cassette sur la table et l'ouvre.) Combien vous doit-il'? à qui doit-il encore ? amenez-moi tous ses créanciers. Voilà de l'argent. Voilà des billets. Tout cela est à lui.

l'hôte. — Qu'entends-je:'

minxa — Où est-il ? où est-il ?

l'hôte. — Il n'y a qu'une heure qu'il était encoreici.

kinna. — Homme affreux ! comment avez-vous pu être si intraitable, si dur, si cruel envers lui?

l'hôte. — Que Votre Grâce daigne me pardonner.

minna. — Vite! trouvez-le-moi; il faut me le trouver à l'instant.

l'hôte. — Son domestique est peut-être encore ici. Votre Grâce veut-elle qu'il aille le chercher ?

minna. — Si je le veux! Courez,- courez au plus vite! c'est à ce seul prix que je puis oublier la manière dont vous l'avez traité.

francisca. — Alerte, monsieur l'hôte, alerte! Partez vite, partez.

(Elle le pousse vers la porte.)